Malezha: переводы

The Big Bang Theory season 6 / Теорія великого вибуху 6 сезон Translated by West Ukraine

→и делать то,
что мне необходимо сделать для перезарядки.

1 і робити те,
що мені потрібно зробити для відновлення.

→отключить свой разум

1 вимкнути свій мозок

→мне хочется спуститься в эту комнату,

1 мені хочеться спуститися в цю кімнату,

→Вот почему, на 20 минут в день,

1 Ось чому, усього на 20 хвилин у день,

→и вы никогда не узнаете!

0 і ви ніколи не дізнаєтесь!

→вы не заслужили знать,

0 ви не заслуговуєте знати,

→Вам не нужно знать,

0 Вам не потрібно знати,

→Один, два, три, четыре...

0 Один, два, три, чотири...

→Чёрт.

0 Дідько.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 октября 2011 г. (5490 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 70 версий перевода с общим рейтингом 4
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)