sender2308: переводы

Boss - 2x01 - Louder Than Words - ПРЕМЬЕРА СЕЗОНА! / Босс - 2x01 - Громче слов

→There's no coasting in politics.
Not here, anyway.

0 В политике нет инерции.
Не здесь, во всяком случае.

→the "Wall Street Journal,"
the "Sentinel."

0 "Уолл Стрит Джорнал",
"Сэнтинэл".

→"New York Times," "Washington
Post," "USA Today,"

0 "Нью-Йок Таймс", "Вошингтон Пост",
"ЮЭсЭй Тудэй",

→state and local affiliates,
confirmed print pubs,

0 на уровне штата и местные филиалы,
печатные издания,

→We've got national feeds
to the three nets,

0 Идёт поток на три телесети,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 октября 2011 г. (5487 дней)
Деятельность:: 551 версия перевода с общим рейтингом 27
13 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)