twelve: переводы
LOST 6x05 - Lighthouse / Остаться в живых 6х05
→and they think the coffin
was checked through Berlin.
was checked through Berlin.
0 и они думают, гроб отправился в Берлин.
→No, I-I called a couple hours ago,
3 Нет, я.. я звонил пару часов назад,
→Have they found him yet?
1 Они его ещё не нашли?
→He says you have to give
your friend this pill.
your friend this pill.
2 Он говорит, вы должны дать своему другу эту таблетку.
→Get him to the spring.
3 Отнесите его к источнику.
→Mr.Sherperd there seemed to be
a mix up involving your coffin.
a mix up involving your coffin.
1 Мистер Шепард, похоже с гробом произошла какая-то путаница.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 сентября 2008 г. (6597 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
40932 версии перевода
с общим рейтингом 1340
258 комментариев
Карма: 37 (оценок: 41)