feelmantlt: переводы
Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН
→Hmm.
You think he climbed out?
You think he climbed out?
0 Хм, ты думаешь что он карабкался?
→like he was hanging from the window.
0 как будто он свешивался с окна.
→Looks like the prints
are facing outward,
are facing outward,
0 Такое впечатление что отпечатки были оставлены снаружи,
→Look at the way
the prints are facing.
the prints are facing.
0 Посмотрите как расположены отпечатки пальцев.
→Wow, that's impressive.
0 Здорово, это впечатляет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 октября 2011 г.
(5485 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
448 версий перевода
с общим рейтингом 25
13 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)