LovEnglish: переводы
A walk to remember / Незабваемая прогулка/Памятная прогулка/Спеши любить
→Maybe I miss spending time with you.
0 Может, я скучаю за временем проведенным с тобой.
→What do you feel?
0 Что ты чувствуешь?
→You're lucky to be so sure.
0 Тебе повезло быть такой уверенной.
→You're lucky to be so sure.
0 Тебе повезло быть такой уверенной.
→...and have moments like this,
and not believe?
and not believe?
0 ...переживать такие моменты и не верить?
→Lighten up.
0 Выше нос.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 15 октября 2011 г. (5482 дня)
- Деятельность:
-
653 версии перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)