Lie to Me S01E01 Pilot / Теория лжи - Эпизод 1: Lie to Me S01E01 Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Небольшой совет. Если вы увидите это
микровыражение на лице своей жены,

caranemica 23.01.09 в 20:37

1

знайте, ваш брак подходит к концу.
Уж поверьте.

caranemica 23.01.09 в 20:38

1

Правда?

FrankyX 23.01.09 в 20:15

1

Да?

gluke 24.01.09 в 12:37

1

Разве эти микровыражения не разнятся
от человека к человеку?

AntonG 23.01.09 в 23:59

0

Давайте оставим это дело.

gluke 24.01.09 в 12:38

0

И перейдем к снимку Като Кэлина
из дела О. Джей.

AntonG 24.01.09 в 12:40

0

Мистер Кэлин, вы получили много денег
за ваши показания по этому делу, не так ли?

AntonG 25.01.09 в 12:06

0

Гхм, да.

FrankyX 23.01.09 в 19:03

0

Ну, да.

AntonG 24.01.09 в 12:41

0

Призрение. Призрение. Не скрываемое призрение.

gluke 24.01.09 в 12:40

-1

Презрение. Презрение. Не скрываемое презрение.

Mperv 04.11.09 в 08:43

0

Позор, позор, позор.

FrankyX 23.01.09 в 19:03

0

Стыд, стыд, и еще раз стыд.

(анонимно) 27.01.09 в 16:03

0

Недовольство. Выражение одинаково для всех.

gluke 24.01.09 в 12:41

0

Эмоции проявляются одинаково.
И у домохозяйки и у террориста-самоубийцы.

gluke 24.01.09 в 12:42

0

Правда написана на всех наших лицах.

FrankyX 23.01.09 в 19:04

0

КОРПОРАЦИЯ НЕСУЩИЙ СВЕТ.

AntonG 24.01.09 в 00:01

-1

Лайтман Груп.

AntonG 24.01.09 в 12:42

0
+1

Просто это тот кого я искала. Сегодня мой день. Скажи.

FrankyX 23.01.09 в 19:11

0

Тебя то я и искала.
Сегодня тот самый день. Скажи это.

gluke 24.01.09 в 12:44

3

Просто мужчина, которого я искала.
Сегодня тот день. Скажи это.

AntonG 24.01.09 в 13:22

0

Ты у нас психолог. Я ауто-тренингом не занимаюь.

gluke 24.01.09 в 12:43

0

Мы не можем больше ждать. Пора нанять кого-нибудь.

gluke 24.01.09 в 12:45

0

И я говорю тебе, мы не можем
больше ждать ни дня, что бы нанять кого то.

AntonG 24.01.09 в 12:51

0

- И я нашла кандидата.
- Я...

gluke 24.01.09 в 12:45

0

- И я нашла его. Это он.
- Я ...

AntonG 24.01.09 в 12:47

-1

- И я нашла кандидата. Это то, что нам надо.
- Я...

murys 27.01.09 в 15:20

0

Своими словами.

FrankyX 23.01.09 в 19:09

1

Выражайся словами.

gluke 24.01.09 в 12:46

2

Зачем нам нанимать кого то?

AntonG 24.01.09 в 00:02

0

Почему я должен кого-то нанимать?

gluke 24.01.09 в 12:46

2

Утром пришли новые задания из нарко-контроля и нац. безопасности.

gluke 24.01.09 в 12:47

0

Звонили от премьер-министра Узбекистана.

gluke 24.01.09 в 12:47

4

Кто то звонил из офиса премьер-министра Узбекистана.

AntonG 24.01.09 в 12:49

0

Они хотят, чтобы мы дали лекцию их чиновникам.

gluke 24.01.09 в 12:49

0

Они хотят, чтобы мы выступили перед их служащими

murys 27.01.09 в 15:22

0

Скажи им перезвонить, когда
у них будет конституция.

AntonG 24.01.09 в 12:48

0

Пусть перезвонят, когда у них будет конституция.

gluke 24.01.09 в 12:49

1

Настоящая. Вот результаты
тестов по морганию.

AntonG 24.01.09 в 12:48

2

Реальная. Вот анализ
эксперимента по морганию.

AntonG 24.01.09 в 12:49

0

Настоящая.
Вот анализ эксперимента с марганием.

gluke 24.01.09 в 12:50

0

Ты только пришел, Локер?

gluke 24.01.09 в 12:50

0

Да, Вчера мы с соседом ужасно напились,

gluke 24.01.09 в 12:51

0

И сегодня с утра я валялся в постели и думал как непристойно хороша Нэнси Грейс

gluke 24.01.09 в 12:51

0

И пытался понять, а стоит ли мне приходить на работу

gluke 24.01.09 в 12:53

0

Тут не о ком и помечтать.

gluke 24.01.09 в 12:53

0

Я не обижаюсь.

gluke 24.01.09 в 12:53

0

А замужние дамы меня не интересуют.

gluke 24.01.09 в 12:54

0

Кэл, Кэл...

FrankyX 23.01.09 в 19:05

0

Доктор Лайтман, мэр на второй линии.

caranemica 24.01.09 в 10:55

0

Хорошо.

FrankyX 23.01.09 в 19:05

0

Господин Мэр.

FrankyX 23.01.09 в 19:05

-1

Господин мэр.

Mperv 04.11.09 в 08:45

0

Я вижу. Разумеется.

FrankyX 23.01.09 в 19:06

-1

Понимаю. Конечно.

AntonG 24.01.09 в 13:03

1

Понимаю. Разумеется.

AntonG 24.01.09 в 13:03

0

В любое время.

FrankyX 23.01.09 в 19:06

0

Что такое?

gluke 24.01.09 в 12:54

0

У департамента правосудия какие то проблемы с убийством школьного учителя.

gluke 24.01.09 в 12:55

0

Ругал Департамент Юстиции за то что они тормозят с делом об убийстве школьного учителя на Северо-Западе

talisman2004a 19.05.10 в 15:29

0

Что это?

gluke 24.01.09 в 12:56

0

Он хочет, чтобы мы помогли с этим немедленно с… Что это?

grey_O 09.04.09 в 08:35

0

Шоколадный пуддинг.

FrankyX 23.01.09 в 19:06

0

Кто ест пуддинг в 10:00 утра?

FrankyX 23.01.09 в 19:07

0

Люди, которые любят пуддинг.

FrankyX 23.01.09 в 19:07

0

Мэр благодарит вас и доктора Фостера за своевременный отклик.

FrankyX 23.01.09 в 19:08

0

Мэр благодарит Вас за то, что Вы так быстро откликнулись

talisman2004a 19.05.10 в 15:30

0

Это дело - просто пехотная мина какая-то.

caranemica 24.01.09 в 10:56

1

Это дело - минное поле.

gluke 24.01.09 в 12:57

2
+1

Несовершеннолетний преступник
из семьи Свидетелей Иеговы.

caranemica 24.01.09 в 10:56

0

Мы имеем несовершеннолетнего подозреваемого, из семьи Свидетелей Иеговы

talisman2004a 20.05.10 в 09:07

0

Мы должны быть очень осторожны.

AntonG 24.01.09 в 00:03

0

Три дня назад, Джеймс Кол,
16-летний студень Джэксон Хайг

AntonG 24.01.09 в 00:03

0

убил свою учительницу, Сюзану Макартни.

AntonG 24.01.09 в 00:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →