White Collar - 02x03 - Copycat Caffrey / Белый воротничок - 02x03: 02x03

Полагаю, урок тут в том, что не стоит надувать мошенника.

JuliaS 28.07.10 в 13:41

Думаю, мы все знаем, в чем сегодняшний урок, неправда ли, Эрик?

JuliaS 28.07.10 в 13:42

Да. Да. Полагаю, я не самый умный в комнате.

JuliaS 28.07.10 в 13:42

Поздравляю.
Ты его унизил.

Sorc 28.07.10 в 16:30

Это не легко сделать.

JuliaS 28.07.10 в 13:57

Я профессор Джордж Освольд.

JuliaS 28.07.10 в 13:57

- Алекс Хантер.
- Привет.

JuliaS 28.07.10 в 13:57

Чем вы занимаетесь кроме трюков с картами?

JuliaS 28.07.10 в 13:58

У неё бизнес по перевозкам.

Sorc 28.07.10 в 16:35

Ну рад с вами познакомиться.

JuliaS 28.07.10 в 13:58

Если захотите присоединиться к нам, чтобы выпить,

JuliaS 28.07.10 в 13:59

следующий круг оплачивает Эрик.

JuliaS 28.07.10 в 13:59

Рад с вами познакомиться.
Будем там.

JuliaS 28.07.10 в 14:00

эй эй эй эй

JuliaS 28.07.10 в 13:59

Спасибо, что поддержала меня там.

JuliaS 28.07.10 в 14:01

Моззи сказал мне придти в бар, потому что у тебя есть план,

JuliaS 28.07.10 в 14:01

а теперь я лишилась 200 баксов, а ты изменяешь мое имя.

JuliaS 28.07.10 в 14:02

Ты мне веришь?

JuliaS 28.07.10 в 14:02

Нет.

JuliaS 28.07.10 в 14:02

Хорошо, я предполагала, что мы займемся нечто большим,

Mirrorka 28.07.10 в 19:11

Чем травля мальчишечьего братства
барными уловками.

Mirrorka 28.07.10 в 19:28

Это это за сообщество мертвых поэтов?

JuliaS 28.07.10 в 17:33

Знаю, это мое нынешнее дело

JuliaS 28.07.10 в 17:34

и решение твоей проблемы.

JuliaS 28.07.10 в 17:34

Рассел хочет в воскресенье встретиться,

JuliaS 28.07.10 в 17:34

чтобы скупить оставшиеся крюгерранды,

JuliaS 28.07.10 в 17:35

но это ловушка.

JuliaS 28.07.10 в 17:36

Он сдаст меня

JuliaS 28.07.10 в 17:37

кто бы ни назначил цену за мою голову,

JuliaS 28.07.10 в 17:37

а твой план в том, чтобы вовлечь федералов в это?

JuliaS 28.07.10 в 17:38

Я говорю ФБР, что Освальд со своими детками

JuliaS 28.07.10 в 16:14

собирается украсть крюгерранды.

JuliaS 28.07.10 в 16:15

Они загребают Рассела и беседуют с ним.

JuliaS 28.07.10 в 16:15

Это разрушит его репутацию.

JuliaS 28.07.10 в 16:16

Никто не будет покупать у него информацию,

JuliaS 28.07.10 в 16:18

если будет подозрение, что он сотрудничает с бюро.

JuliaS 28.07.10 в 16:18

- Ты сумасшедший.
- это сработает.

JuliaS 28.07.10 в 14:09

Ты сумасшедший.

JuliaS 28.07.10 в 14:09

Ты участвуешь или нет?

JuliaS 28.07.10 в 14:10

Участвую.

JuliaS 28.07.10 в 14:10

Детки занимаются бегатней.

JuliaS 28.07.10 в 17:40

Освальд сдает краденое

JuliaS 28.07.10 в 17:41

и отстегивает им часть прибыли.

JuliaS 28.07.10 в 17:43

Если деток поймают...

JuliaS 28.07.10 в 17:43

Освальд их сдаст.

JuliaS 28.07.10 в 17:44

Да, он скажет, что обучал класс,

JuliaS 28.07.10 в 14:11

а они зашли слишком далеко.

JuliaS 28.07.10 в 14:11

- Он еще более юркий, чем ты.
- Спасибо.

JuliaS 28.07.10 в 14:11

Думаешь, сможешь заставить его
показать картину? Сомневаюсь.

Sorc 28.07.10 в 21:27

Они провели вечер, говоря про следующее лучшее ограбление.

JuliaS 28.07.10 в 17:48