White Collar - 02x03 - Copycat Caffrey / Белый воротничок - 02x03: 02x03

Какую они изучали?

JuliaS 28.07.10 в 17:48

Все от кражи бриллиантов до кражи яхт.

JuliaS 28.07.10 в 14:13

Но я думаю, мы можем выбрать за них.

JuliaS 28.07.10 в 14:13

Как так?

JuliaS 28.07.10 в 14:13

Так уж случилось, что я знаю мелкого жулика,

JuliaS 28.07.10 в 14:14

который перевозит крюгерранды в воскресенье.

JuliaS 28.07.10 в 14:15

Золотые крюгерранды?
Конечно, знаешь.

JuliaS 28.07.10 в 14:15

Его зовут Рассел Смит.

JuliaS 28.07.10 в 14:15

Бинго. Рэкет, вымогательство, грабеж.

JuliaS 28.07.10 в 17:49

И мне он не нравится.

JuliaS 28.07.10 в 14:16

Мы перехватываем Расссела
с крюгеррандами,

Sorc 29.07.10 в 09:39

отправляем Джонса вниз по улице
с монетами,

Mirrorka 28.07.10 в 19:39

а я убеждаю детишек выкрасть
их у него.

Sorc 29.07.10 в 09:39

Мы можем проследить за ними,
следуя за кейсом на пути к Освальду.

Sorc 28.07.10 в 21:29

Расскажи мне поподробнее о парне.
Откуда ты его знаешь?

JuliaS 28.07.10 в 14:16

- Он друг моего друга.
- Моззи?

JuliaS 28.07.10 в 14:17

Ты сможешь убедить Освальда и ребят пойти за ним?

JuliaS 28.07.10 в 14:17

Я все еще могу быть скользким.

JuliaS 28.07.10 в 14:18

Я заставлю их меня убедить.

viktorinka16 28.07.10 в 18:36

Если драгоценности- это цель,

viktorinka16 28.07.10 в 18:37

в чем сложность добычи и экспорта?

viktorinka16 28.07.10 в 18:38

Как у нас достаточно времени

ifjk 28.07.10 в 20:50

чтобы вывести драгоценности из страны?

viktorinka16 28.07.10 в 18:38

Было бы круто стянуть Бланчард ...

ifjk 28.07.10 в 20:48

приобрети копию за день до этого и замени ее оригиналом.

viktorinka16 28.07.10 в 18:40

Можем прорыть тоннель.

Sorc 28.07.10 в 21:31

Я не слишком хорош в копании, Мэнни.

Sorc 28.07.10 в 21:31

Извините меня.

JuliaS 28.07.10 в 14:19

Все уже на мази, ясно?
Ты не можешь сейчас выйти!

JuliaS 28.07.10 в 17:51

Хорошо, хорошо, говори потише, хорошо?

JuliaS 28.07.10 в 14:19

Он видел меня, все кончено.

JuliaS 28.07.10 в 17:51

Ты не можешь уйти.
У меня уже есть покупатель.

JuliaS 28.07.10 в 14:19

Тогда найдите кого-то
другого для грабежа,

Sorc 28.07.10 в 21:32

или скажи покупателю отступить

viktorinka16 28.07.10 в 18:39

Так я пролетаю мимо кучи денег,

JuliaS 28.07.10 в 14:20

потому что ты совершил глупую ошибку и спалился?
- Да.

JuliaS 28.07.10 в 14:22

- Знаешь, спасибо, Кэффри!
- О чем она говорит?

JuliaS 28.07.10 в 14:23

- Думаю, она говорит про деньги.
- Хорошо, хорошо. Теперь уходи.

JuliaS 28.07.10 в 14:24

Можно дать тебе пощечину?

JuliaS 28.07.10 в 14:25

Спорю, это больно.

JuliaS 28.07.10 в 14:25

Извините за это.

JuliaS 28.07.10 в 14:25

Немного неудобно.

JuliaS 28.07.10 в 14:26

Размолвка влюбленных?

JuliaS 28.07.10 в 14:26

У нас есть прошлое.

JuliaS 28.07.10 в 14:28

Знаете, мы просто... мы неочень хорошо работаем вместе.

JuliaS 28.07.10 в 14:26

Прозвучало, как " определенная работа пошла наперекосяк".

ifjk 28.07.10 в 18:40

Я изменился, помните?

JuliaS 28.07.10 в 14:27

Да, конечно.

JuliaS 28.07.10 в 14:27

Хорошо, слушайте,...
Мне надо идти преподавать.

JuliaS 28.07.10 в 14:28

Так почему бы вам не продолжить мозговой штурм, и...

JuliaS 28.07.10 в 14:29