Top Gear S15E06 / Top Gear S15E06: Top Gear S15E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня, Ричард носит полотенце.

Unit 02.08.10 в 04:14

0

Джеймс и я едим чипсы.

Unit 02.08.10 в 04:14

1

И Муха в нашей бюджетной машине.

Unit 02.08.10 в 04:15

1

АППЛОДИСМЕНТЫ

Unit 02.08.10 в 04:15

-1

Привет! Привет! Спасибо.

Unit 02.08.10 в 04:15

1

Благодарю вас.
Большое спасибо.

Unit 02.08.10 в 04:16

1

Итак, здесь новая выпущенная Ferrari

Unit 02.08.10 в 04:17

-5

Итак, тедавно появилась новая Ferrari

(анонимно) 02.08.10 в 10:31

-6

Итак, недавно появилась новая Ferrari

FreemaD 02.08.10 в 10:32

7

и очевидная персона которая её протестирует, конечно же, Джеймс Мэй, потому что у него есть Ferrari.

Unit 02.08.10 в 04:18

2

и, очевидно. человек который её протестирует, конечно же, Джеймс Мэй, потому что у него есть Ferrari.

FreemaD 02.08.10 в 13:23

2
+1

Эм...

Unit 02.08.10 в 04:19

1

Есть. Он не хотел говорить об этом всем. О нет, я только что всем сказал. Ладно, тем не менее.

Unit 02.08.10 в 04:20

1
+2

Из-за того, что он любит хранить секреты, кто-то должен быть это сделать.

Unit 02.08.10 в 04:21

0

Из-за того, что он любит хранить секреты, кто-то должен был это сделать.

FreemaD 02.08.10 в 13:52

1
+1

ДРАМАТИЧНАЯ МУЗЫКА

Unit 02.08.10 в 04:21

1

ДВИГАТЕЛЬ НАБИРАЕТ ОБОРОТЫ

Unit 02.08.10 в 04:22

1
+2

Всё это немного странно.

Unit 02.08.10 в 04:22

1

Поскольку 458-я имеет управляемую через затвор коробку передач,

Unit 02.08.10 в 04:28

-6

Поскольку 458-я имеет управляемою с помощью подрулевых лепестков коробку передач

pjdm 02.08.10 в 06:02

5

кто-то посчитал, что жизнь будет немного сложнее

Unit 02.08.10 в 04:29

0

если бы там были традиционные индикаторы и рычаги управления стеклоочистителями,

Unit 02.08.10 в 04:31

0
+1

поэтому они избавились от них.

Unit 02.08.10 в 04:31

0

Кнопки, которые управляют всеми этими штуками

Unit 02.08.10 в 04:32

0

теперь на рулевом колесе,

Unit 02.08.10 в 04:33

0

наряду с другими кнопками для фар, настройки подвески, подсветки,

Unit 02.08.10 в 04:34

0

габаритов, контроля сцепления и запуска двигателя.

Unit 02.08.10 в 04:35

0

И вам не надо ездить много, чтобы понять какие проблемы это создаёт.

Unit 02.08.10 в 04:36

0

Всё дело в том, что руль вращается.

Unit 02.08.10 в 04:37

0

И ни одна кнопка не останется на месте там же.

Unit 02.08.10 в 04:37

0

Я имею в виду, если я хочу повернуть налево, то должен нажать вот эту справа.

Unit 02.08.10 в 04:37

0

Вот, левый поворотник.

Unit 02.08.10 в 04:38

0

И если я хочу включить фары...

Unit 02.08.10 в 04:38

0

Э...

Unit 02.08.10 в 04:38

0

Нет, не это.

Unit 02.08.10 в 04:38

0

Это не похоже на езду.
Это как играть Pelmanism.

Unit 02.08.10 в 04:39

-1

Это не похоже на езду.
Это как играть в Pelmanism.

FreemaD 02.08.10 в 13:55

1

И более того.

Unit 02.08.10 в 04:39

-2

И есть ещё кое-что.

Dronkin 02.08.10 в 09:46

2

Как вы видите, здесь два экрана за счётчиком оборотов,

Unit 02.08.10 в 04:41

-2

Как вы видите, здесь два экрана за тахометром

pjdm 02.08.10 в 06:04

4

тот что слева показывает мне кучу вещей, которые мне

Unit 02.08.10 в 04:41

0

совершенно не интересны и тот что справа даёт спидометр или экран спутникого навигатора.

Unit 02.08.10 в 04:42

-1

совершенно не интересны и тот что справа показывает спидометр или экран спутникого навигатора.

FreemaD 02.08.10 в 13:56

0

Вы не можете получить сразу оба одновременно, поэтому,

Unit 02.08.10 в 04:42

-1

Вы не можете видеть их одновременно, поэтому

FreemaD 02.08.10 в 13:57

2

вы знаете где вы, и не в курсе как быстро вы движетесь.

Unit 02.08.10 в 04:43

0

Это может вызвать у вас некоторое сжатие в районе ягодиц, когда вы проезжаете мимо камеры скорости.

Unit 02.08.10 в 04:45

0

Тем не менее, когда вы сделаете это и они пришлют вам снимок,

Unit 02.08.10 в 04:46

0

вы прикрепите его на стену и это хорошо, потому что мой бог, эта машина хороша.

Unit 02.08.10 в 04:47

0

Конечно, вероятно вы думаете что все Ferrari хороши.

Unit 02.08.10 в 04:47

0

Но, по правде говоря, большинство из них не совсем такие. Поразительно, да. Но красивая?

Unit 02.08.10 в 04:48

0

Нет.

Unit 02.08.10 в 04:12

0

Например, вот эта просто вульгарная.

Unit 02.08.10 в 04:49

0

И даже Ferrari 430 Джеймса была не такая.

Unit 02.08.10 в 04:53

0

Этот улыбающийся передок похож на простака.

Unit 02.08.10 в 04:55

0

Оно должно было называться 430 Speciale...

Unit 02.08.10 в 04:56

0

Думаю, вот эта...

Unit 02.08.10 в 04:56

0

первая красивая Ferrari с тех пор, как выпустили 308-ю

Unit 02.08.10 в 04:57

0

в 1975-м.

Unit 02.08.10 в 04:57

0
Минутку...

Следующая страница →