Burn Notice - 04x09 - Center of the Storm / Черная метка 4 сезон 9 серия: Burn Notice - 04x09 - Center of the Storm
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это услуга для, хмм... ФБР. Arathlor 06.08.10 в 13:55 |
|
|
Итак, Майк, сколько времени, по-твоему, это займет? Arathlor 06.08.10 в 19:35 |
||
|
После того как прошла Дана, Arathlor 06.08.10 в 19:35 |
||
|
меня ждет небольшой ураган по имени Мишель. Arathlor 06.08.10 в 19:36 |
||
|
Надо направить Харриса и Лейна на вернуй путь, Arathlor 06.08.10 в 19:37 |
||
|
потом можешь идти... Укрыться в убежище? Arathlor 06.08.10 в 19:40 |
||
|
Помощник шерифа, Финли. Arathlor 06.08.10 в 19:40 |
||
|
Департамент Майами-Дейд. Arathlor 06.08.10 в 19:41 |
||
|
Эй, не знаю видели ли Вы, Arathlor 06.08.10 в 13:56 |
||
|
но ураган повредил вашу мастерскую. Arathlor 06.08.10 в 13:57 |
||
|
Повредило газовую линию, так что Вы сидите на пороховой бочке. Arathlor 06.08.10 в 13:58 |
||
|
Нам придется все здесь открыть, Arathlor 06.08.10 в 13:58 |
||
|
вывести вас всех наружу и проверить, что произошло. Arathlor 06.08.10 в 13:59 |
||
|
О чем, твою мать, ты говоришь? Arathlor 06.08.10 в 13:59 |
||
|
А-а. Не делай этого, толстяк. Arathlor 07.08.10 в 00:19 |
||
|
Ты Пано? fonf 06.08.10 в 23:44 |
||
|
О-о. Arathlor 06.08.10 в 21:48 |
||
|
Да. fonf 06.08.10 в 23:45 |
||
|
А кто спрашивает? Arathlor 06.08.10 в 14:05 |
||
|
Парень, которому этим утром, чуть не разнесли башку. Arathlor 06.08.10 в 14:01 |
||
|
Наемник, что меня посетил Arathlor 06.08.10 в 19:42 |
||
|
был с модифицированой "Сайгой-12К", которая выглядела точь в точь как эта. Arathlor 06.08.10 в 14:02 |
||
|
А ты ему ее продал. Arathlor 06.08.10 в 14:02 |
||
|
Без понятия о чем вы. Arathlor 06.08.10 в 14:03 |
||
|
Нет!!! Arathlor 06.08.10 в 14:03 |
||
|
Простите, девочки. Arathlor 06.08.10 в 14:03 |
||
|
Эй, не заставляй меня стрелять в ту красивую машинку. Arathlor 06.08.10 в 14:04 |
||
|
Даю пять секунд. Arathlor 06.08.10 в 14:04 |
||
|
Знаешь, кто в меня стрелял? Arathlor 06.08.10 в 14:04 |
||
|
Где он? Arathlor 06.08.10 в 14:07 |
||
|
На прошлой неделе заходил парень. Arathlor 06.08.10 в 14:07 |
||
|
Хотел чистую сайгу с магазином на 20 патронов. Arathlor 06.08.10 в 14:11 |
||
|
Его звали Кал... или Коул. Arathlor 06.08.10 в 19:45 |
||
|
Это все, что я знаю. Arathlor 06.08.10 в 19:45 |
||
|
Эй, мужик. Arathlor 06.08.10 в 19:47 |
||
|
Это как стрелять в красивую певчую пташку... Arathlor 07.08.10 в 11:09 |
||
|
Что?! Что тебе еще надо?! Arathlor 06.08.10 в 14:12 |
||
|
Я спросил, где я могу найти этого парня. Arathlor 06.08.10 в 14:13 |
||
|
Я не знаю! Arathlor 06.08.10 в 14:13 |
||
|
Стой! Arathlor 06.08.10 в 14:13 |
||
|
Погоди. Arathlor 06.08.10 в 14:13 |
||
|
Он сказал мне положить оружие в мусорный контейнер fonf 06.08.10 в 22:48 |
||
|
позади квартир Голд-Коста в Северном Майами. fonf 06.08.10 в 22:46 |
||
|
Это действительно все, что я знаю. Arathlor 06.08.10 в 14:13 |
||
|
Ты знаешь, этот парень Коул, Arathlor 06.08.10 в 19:50 |
||
|
наверняка, не захотел ехать через весь город с новым стволом. Arathlor 06.08.10 в 19:50 |
||
|
Готов поспорить, он там живет. Arathlor 06.08.10 в 14:14 |
||
|
Как думаешь, мы можем быть уверены в том, что эти ребята станут держать рот на замке? Arathlor 06.08.10 в 22:20 |
||
|
О, нет. Arathlor 06.08.10 в 19:51 |
||
|
Да дадно, мужик, ты не всерьез? Arathlor 06.08.10 в 19:51 |