Burn Notice - 04x09 - Center of the Storm / Черная метка 4 сезон 9 серия: Burn Notice - 04x09 - Center of the Storm
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бейли водит скорую? Arathlor 06.08.10 в 20:38 |
|
|
Нет, но нам бы стоило. Arathlor 06.08.10 в 20:38 |
||
|
Никого не пускают восточнее Intracoastal Waterway Tarnum 07.08.10 в 05:38 Никого не пускают восточнее внутреннего водного пути Arathlor 07.08.10 в 11:02 |
||
|
Я не хочу проблем с правоохранительными органами, Arathlor 06.08.10 в 20:40 |
||
|
так же, как и ты. Arathlor 06.08.10 в 20:40 |
||
|
Угонять спецтранспорт, чтобы смешаться с остальными Arathlor 06.08.10 в 22:43 |
||
|
мне кажется ненужным риском. Arathlor 06.08.10 в 22:44 |
||
|
так же, как и приехать в зону эвакуации, заполненную копами. Arathlor 06.08.10 в 22:44 |
||
|
Они будут искать мародеров, расспрашивать каждого жителя. Arathlor 06.08.10 в 22:44 |
||
|
Ты знаешь, мне очень нравится дорогой кожаный салон, Arathlor 06.08.10 в 22:47 |
||
|
но если на этой машине мы заедем не на ту улицу, Arathlor 06.08.10 в 22:48 |
||
|
нам понадобятся весла. Arathlor 06.08.10 в 22:48 |
||
|
Так, как? Arathlor 06.08.10 в 22:48 |
||
|
Ты хочешь угнать первую попавшуюся пожарную машину? Arathlor 06.08.10 в 20:42 |
||
|
Через две мили на север будет городской автопарк. Arathlor 06.08.10 в 20:43 |
||
|
Будет из чего выбрать. Arathlor 06.08.10 в 20:44 |
||
|
Сделаем это быстро. Arathlor 06.08.10 в 20:44 |
||
|
Это Чак. Arathlor 06.08.10 в 20:44 |
||
|
Майк, прием? Arathlor 06.08.10 в 20:44 |
||
|
Ну же, Майк. Arathlor 06.08.10 в 20:44 |
||
|
Так, так. Arathlor 06.08.10 в 20:45 |
||
|
Я думал, вы парни, оба в штаб-квартире, где вас увольняют. Arathlor 06.08.10 в 20:47 |
||
|
Отстраняют, рассматривают отчет. Arathlor 06.08.10 в 20:47 |
||
|
Послушай, мы не можем найти Вестена Arathlor 06.08.10 в 20:48 |
||
|
и нам нужна информация о стрелявшем. Arathlor 06.08.10 в 20:48 |
||
|
Ох, мы нашли его, ладно. Arathlor 06.08.10 в 20:49 |
||
|
Не могу сказать. Arathlor 06.08.10 в 20:49 |
||
|
Мы работаем на линии, Tarnum 07.08.10 в 05:28 Наши работы разыгрываются в игре, Arathlor 07.08.10 в 10:49 |
||
|
и остались за боковой линией Сэм. Tarnum 07.08.10 в 05:28 в которой мы даже не принимаем участие, Сэм. Arathlor 07.08.10 в 10:50 |
||
|
Я не настроен играть. Arathlor 06.08.10 в 20:50 |
||
|
Слушай, мы нашли дом парня. Arathlor 06.08.10 в 20:50 |
||
|
Майк вошел, а когда вышел, Arathlor 06.08.10 в 20:50 |
||
|
ваш стрелок наставил на него пистолет. Arathlor 06.08.10 в 20:51 |
||
|
Так что я сам жду информации. Arathlor 06.08.10 в 20:51 |
||
|
А как у вас? Есть успехи? Arathlor 06.08.10 в 20:51 |
||
|
Мы нашли машину брошенной, Arathlor 06.08.10 в 22:49 |
||
|
без Бейли. Arathlor 06.08.10 в 22:51 |
||
|
Извини, Сэм. Надеялись, у Вестена новости получше. Arathlor 06.08.10 в 20:53 |
||
|
Да уж. Arathlor 06.08.10 в 20:54 |
||
|
Чак? Чарльз Финли? Arathlor 06.08.10 в 20:55 |
||
|
Переключись на 13 канал. Arathlor 06.08.10 в 20:55 |
||
|
Большой Чак слушает. Эй. Arathlor 06.08.10 в 20:55 |
||
|
Рад тебя слышать, братан. Arathlor 06.08.10 в 20:55 |
||
|
Я тоже, Сэм. Arathlor 06.08.10 в 20:55 |
||
|
У меня всего пара секунд, буду краток. Arathlor 06.08.10 в 20:56 |
||
|
Коул думает, что я парень по имени Риз. Arathlor 06.08.10 в 20:56 |
||
|
Турки послали второго убийцу. Arathlor 06.08.10 в 20:56 |
||
|
Вестен, это Харрис. Arathlor 06.08.10 в 20:56 |
||
|
Если он о Мэтте Ризе, это плохие новости. Arathlor 06.08.10 в 20:57 |
||
|
Его подозревают в дюжине убийств, Arathlor 06.08.10 в 20:59 |