Lisa Childs,The Secret Vampire Society / Лиза Чайлдс,Тайное Общество Вампиров: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЧАСТЬ ТРИ. alyashka 14.08.10 в 07:28 |
|
|
Руки Миранды дрожали, когда она схватила кол, ее влажные ладони сжимали древесину ясеня. alyashka 14.08.10 в 07:31 |
||
|
Она учла все, готовясь к этому дню...когда она, наконец-то, осуществит свою месть. alyashka 14.08.10 в 07:35 |
||
|
Она спланировала все непредвиденные обстаятельства - особенно возможность того, что он начнет сражаться с ней. alyashka 14.08.10 в 07:47 |
||
|
Но он не сражался. alyashka 14.08.10 в 07:48 |
||
|
Он просто стоял - голый - пред ней и ждал, когда она вонзит кол глубоко в его мускулистую грудь, чтобы поразить его сердце. alyashka 14.08.10 в 07:50 |
||
|
Смех раздирал ее горло, когда пришло неожиданное осознание этого. alyashka 14.08.10 в 07:52 |
||
|
- Я не могу тебя убить,- призналась она, когда убрала кол и бросила его на кровать. alyashka 14.08.10 в 07:53 |
||
|
Его голубые глаза блистели от страха, пока он изучал ее лицо. alyashka 14.08.10 в 07:54 |
||
|
- Ты не убийца... alyashka 14.08.10 в 07:54 |
||
|
- Нет, не по этому,- настаивала она. alyashka 14.08.10 в 07:55 |
||
|
- Это потому, что у тебя нет сердца. alyashka 14.08.10 в 07:56 |
||
|
Она должна была знать это, лучше других. alyashka 14.08.10 в 07:57 |
||
|
- Ты не убийца,- повторился он, как будто не слышал ее. alyashka 14.08.10 в 07:58 |
||
|
Он потянулся, проводя кончиками пальцев вдоль ее челюсти, затем по щеке. alyashka 14.08.10 в 07:59 |
||
|
- И ты не труп. alyashka 14.08.10 в 08:00 |
||
|
Она приложила все усилия, при помощи сценического макияжа, к тому чтобы заставить себя выглядеть мертвой. alyashka 14.08.10 в 08:01 |
||
|
За прошедшие пятьдесят лет, она стала искустной в маскеровке. alyashka 14.08.10 в 08:02 |
||
|
Она подняла руки и стянула белокурый парик со своей головы; это была маскировка, пародия, на то, как это было пятьдесят лет назад. alyashka 14.08.10 в 08:05 |
||
|
Рыжий был ее натуральным цветом...наряду с необычным янтарным оттенком ее глаз. alyashka 14.08.10 в 08:07 |
||
|
Зелеными были контактные линзы, которые были слишком тонкими, чтобы скрыть радужные оболочки. alyashka 14.08.10 в 08:08 |
||
|
- Я не могу поверить, что ты жива,- пробормотал он, продолжая поглаживать ее кожу. alyashka 14.08.10 в 08:10 |
||
|
Она дрожала. alyashka 14.08.10 в 08:11 |
||
|
- Ты думал, что убил меня. alyashka 14.08.10 в 08:11 |
||
|
"Да" признался он, прерывисто дыша Asik 14.08.10 в 08:43 |
||
|
Она опять потянулась за колом, сжимая его пальцами. alyashka 14.08.10 в 08:48 |
||
|
Возможно у него нет сердца, но кол поможет остановить его на некоторое время, чтобы дать ей сбежать Asik 14.08.10 в 08:46 |
||
|
"Прости, что разочаровала тебя" Asik 14.08.10 в 08:46 |
||
|
- Разочаровала? alyashka 14.08.10 в 08:49 "Разочаровала?" Asik 14.08.10 в 08:59 |
||
|
- Неудачу? alyashka 14.08.10 в 08:53 |
||
|
- Неудачу в чем? Я не понимаю... alyashka 14.08.10 в 08:53 "Какую неудачу? Я не понимаю..." Asik 14.08.10 в 09:03 |
||
|
- А я думала, это я хорошая актриса,- размышляла она, еще раз хихикнув. alyashka 14.08.10 в 08:54 |
||
|
Она была неправа относительно этого, тоже самое она осознала, когда смотрела свои старые фильмы. alyashka 14.08.10 в 08:56 |
||
|
Она выражала не достаточно эмоций, пока Коннер не разрушил ее карьеру, чтобы изобразить свои характеры с любой точностью и глубиной. alyashka 14.08.10 в 08:59 |
||
|
- Ты хорошая актриса,- убеждал он ее, - Брэнди. alyashka 14.08.10 в 08:59 "Ты хорошая актриса", уверял он ее, "Брэнди" Asik 14.08.10 в 09:03 |
||
|
Удивленная тем, что продолжал попытки ее очаровать, она улыбнулась. alyashka 14.08.10 в 09:01 |
||
|
- Теперь. alyashka 14.08.10 в 09:01 |
||
|
Это потребовало от меня небольшой тренировки, но ты дал мне достойный мотив, чтобы стать лучше. alyashka 14.08.10 в 09:04 |
||
|
Он покачал головой. alyashka 14.08.10 в 09:04 |
||
|
- Ты всегда была великолепной актрисой. alyashka 14.08.10 в 09:05 |
||
|
Фактически, ты дожна была получить Оскар, за ту сцену смерти, пятьдесят лет назад. alyashka 14.08.10 в 09:06 |
||
|
- Сцену?,- переспросила она, повторяя единственное слово, в которое он вложил все то, что он с ней сделал. alyashka 14.08.10 в 09:08 |
||
|
Очевидно, все это было представление - сыгранная смерть. alyashka 14.08.10 в 09:10 |
||
|
Он провел, слегка дрожащей рукой по волосам. alyashka 14.08.10 в 09:11 |
||
|
- Сыгранная?,- повторила она, ее голос надломился от эмоций. alyashka 14.08.10 в 09:12 |
||
|
- Ты думал, что я играю? alyashka 14.08.10 в 09:13 |
||
|
- Это должно было быть представлением, потому, что ты очень даже жива. alyashka 14.08.10 в 09:14 |
||
|
- Нет, благодаря тебе. alyashka 14.08.10 в 09:14 |
||
|
Она подняла кол и снова прижала острием к его груди. alyashka 14.08.10 в 09:17 |
||
|
- Ты выпил мою кровь и оставил меня умирать. alyashka 14.08.10 в 09:17 |
