Rubicon S01E03 / Рубикон S01E03: Rubicon - 01x03 - Keep The Ends Out

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Джоан?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:04

0

Давно ждешь?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:05

0

Уверена, что хочешь этого?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:05

0

Я мог бы принести все его вещи.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:06

0

Я хочу увидеть его офис.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:06

0

Ты не была раньше в его офисе?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:06

0

<b>Рубикон
Сезон 1 Епизод 3
"Не упуская главного"<b></b></b>

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:09

0
+2

Привет, Уоррен.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:10

0

- Привет Уилл!
- Не знал, что ты работаешь по воскресеньям.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:10

0

Не работаю.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:10

0

У Колмэна простуда.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:11

0

Это Джоан Хадас, жена Дэвида.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:12

0

Очень приятно с вами познакомится, миссис Хадас.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:13

0

Сочувствую вашей потере.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:15

0

- Ваш муж был великим человеком.
- Спасибо.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:15

0

Я отведу Джоан наверх
забрать оставшиеся вещи Дэвида.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:16

0

Хорошо. Никаких проблем.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:16

0

Мне нужен будет ваш мобильный телефон

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:19

0

и прочая электроника, мэм,

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:19

0

и..вы должны расписаться.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:19

0

Прости.
У меня там кое-какие вещи.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:21

0

Я должен был въехать в кабинет.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:22

0

Не так я себе это представляла.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:22

0

Церковь и государство.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:22

0

Дэвид обычно всегда говорил "церковь и государство"

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:23

0

Просто я никогда не знала, чем была я.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:23

0

Церковью... или государством.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:24

0

Я его здесь не представляю.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:24

0

Думала, что смогу, но это...

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:24

0

Это не похоже на него.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:25

0

Да, Эван приезжает на этой неделе.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:30

0

Да, он сказал, что у него кое-какие дела в городе,

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:31

0

но думаю, он просто...
приедет проведать свою несчастную мать.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:32

0

Он спрашивал, не могли бы вы встретиться.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:32

0

Знаешь, зачем?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:32

0

Он не сказал.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:33

0

Уилл...

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:33

0

Ему сейчас лучше.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:34

0

Ты ему всегда нравился.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:34

0

Просто он...
нет, не нравился.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:35

0

Нет, не нравился.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:35

0

Я не виню его.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:35

0

Ты с ним встретишься?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:35

0

Ради меня?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:35

0

Конечно.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:36

0

Спасибо.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:36

0

- Привет.
- Привет.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:38

0

Твоя камера показывает начало улицы?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:41

0

Да.

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:39

0

- Можно посмотреть?
- Посмотреть, что?

Huan_Alvarado 09.08.10 в 08:40

0
Минутку...

Следующая страница →