White Collar - 02x05 - Unfinished Business / Белый воротничок - 02x05: 02x05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, не совсем.

Jeff 11.08.10 в 16:27

0

Нет, действительно, нет.

Mirrorka 11.08.10 в 19:37

1

Прекрасно.

Jeff 11.08.10 в 16:28

1

Красиво.

JuliaS 11.08.10 в 18:53

1

Да.

Jeff 11.08.10 в 16:28

0

Ничего не изменилось.

Jeff 11.08.10 в 16:30

0

Я мертва.

JuliaS 11.08.10 в 18:53

0

И город выглядит так же.

Jeff 11.08.10 в 16:29

0

Несмотря на то что мир знает, что тебя в нем больше нет,

JuliaS 11.08.10 в 18:54

2

он продолжает вращаться.

JuliaS 11.08.10 в 18:55

1

Да.

Jeff 11.08.10 в 16:29

0

Некоторые вещи ...

Jeff 11.08.10 в 16:30

0

Обижают тебя?

Mirrorka 11.08.10 в 19:38

0

Ну, я собиралась сказать
"действительно меня заколебали", но ладно.

Mirrorka 11.08.10 в 19:42

0

Да, конечно. Обижают меня.

Mirrorka 11.08.10 в 19:46

0

Хорошо.

Jeff 11.08.10 в 16:31

0

Что? Твой уход вызвал недостаточно сильную шумиху?

JuliaS 12.08.10 в 08:42

0

Девочка может надеяться.

Jeff 11.08.10 в 16:32

0

Родители?

Jeff 11.08.10 в 16:32

0

Мертвы.

Jeff 11.08.10 в 16:33

0

Братья и сестры?

Jeff 11.08.10 в 16:33

0

Единственный ребенок.

JuliaS 11.08.10 в 17:02

0

- Золотая рыбка?
- Нет.

Jeff 11.08.10 в 16:34

0

Что ты от меня хочешь, Кэффри?

Jeff 11.08.10 в 16:34

0

Кто говорит, что я что-то хочу?

Jeff 11.08.10 в 16:36

0

Кто сказал, что я чего-то хочу?

Jeff 11.08.10 в 16:36

1

Я.

Jeff 11.08.10 в 16:36

0

Ты - мошенник.

Mirrorka 11.08.10 в 19:48

0

Ты улыбаешься, чтобы заработать.

JuliaS 12.08.10 в 08:40

1

А ты сейчас мне улыбаешься,

Jeff 11.08.10 в 17:47

1

так что я знаю что ты чего-то хочешь.

Jeff 11.08.10 в 17:47

0

Хорошо.

gavrya5 11.08.10 в 17:32

0

Мне бы хотелось....

gavrya5 11.08.10 в 17:33

0

Чтобы ты передала мне
печенье судьбы.

Mirrorka 12.08.10 в 08:31

0

Сначала ты.

gavrya5 11.08.10 в 17:33

0

Очевидно, волнения
и интриги преследуют меня.

Mirrorka 11.08.10 в 19:52

0

Что на счет тебя?

gavrya5 11.08.10 в 17:33

0

Я готовлю шикарный суп.

gavrya5 11.08.10 в 17:33

1

Я готовлю вкусные супы.

Sorc 12.08.10 в 10:01

1

Конфуций понял бы тебя идеально.

Sorc 12.08.10 в 10:03

0

Хорошо, на самом деле это правда.
Да.

gavrya5 11.08.10 в 17:33

1

Ну, на самом деле, это правда.
Я готовлю.

Mirrorka 11.08.10 в 19:54

1

Да?

gavrya5 11.08.10 в 17:34

0

Хэй, Питер.

gavrya5 11.08.10 в 17:34

0

Привет, Питер.

Mirrorka 11.08.10 в 19:55

1

Есть новости от команды
наблюдения.

Sorc 12.08.10 в 09:33

0

Холбридж только что нанял команду

Sorc 12.08.10 в 10:01

0

для озеленения в Ринджмонте
завтра утром.

Mirrorka 11.08.10 в 19:58

0

Он взял приманку?

Jeff 11.08.10 в 17:50

0

Он клюнул?

Jeff 11.08.10 в 17:50

2

Ага

JuliaS 11.08.10 в 17:45

0

Халбридж
перекапывает Риджмонт.

Mirrorka 11.08.10 в 20:00

0

Предлагаю за это выпить.

Mirrorka 11.08.10 в 20:00

0

Стоп! Стоп! Стоп!
Стоите! Стойте!

Mirrorka 11.08.10 в 20:02

0

Поднимайте это!
Живей, парни.

Mirrorka 11.08.10 в 20:05

0

Здесь достанет подъемный кран.

Mirrorka 11.08.10 в 20:08

0

Хорошо, давай посмотрим, что они нашли.
Давай!

Jeff 11.08.10 в 17:51

0

- Хорошо, давайте посмотрим, что они нашли.
- Живей!

Mirrorka 11.08.10 в 20:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →