Make it or Break it s02e07 / Добиться или сломаться s02e07: Make It Or Break It - 02x07 - "What Are You Made Of?"

Пейсон, а вот твое положение руки вполне симпатичное.

semeni4 11.08.10 в 23:18

Можешь показать этому неуклюжему дурню, как это делается?

semeni4 11.08.10 в 23:19

А теперь повернись лицом вперед.

semeni4 11.08.10 в 23:19

Отличная хореография
в новых элементах, Эмили.

7vovan7 11.08.10 в 22:15

- O! Черт!
- Ты в порядке?

7vovan7 11.08.10 в 22:16

- Да. Просто подвернула ногу.
- Давай еще раз.

7vovan7 11.08.10 в 22:20

Аа, дай ей минуту.

7vovan7 11.08.10 в 22:21

- Она просто подвернула лодыжку.
- Я сказала сделать это сейчас.

7vovan7 11.08.10 в 22:23

Что случится, если она подвернет лодыжку на Олимпийских играх?
Скажем ей: "Успокойся"?

7vovan7 11.08.10 в 22:26

Или мы скажем,
"Сделай еще раз"?

7vovan7 11.08.10 в 22:27

Держись... Держись, Эмили.
На несколько слов, пожалуйста?

7vovan7 11.08.10 в 22:29

Что за проблемы у вас с ней?

7vovan7 11.08.10 в 22:30

Я думала мы согласились, что сегодняшняя
тренировка была для того, чтобы увидеть
из чего сделаны эти девочки.

MannyKPD 11.08.10 в 22:34

- Я ее проверяла.
- Ты ее пугаешь.

7vovan7 11.08.10 в 22:35

Вы пришли сюда с
намерением избавиться от нее.

semeni4 11.08.10 в 23:21

[Смеется] Эта девушка опасна,
потому что непостоянна.

7vovan7 11.08.10 в 22:42

Она будет подавлена 5 дней кряду,
потому что она из ниоткуда

7vovan7 11.08.10 в 22:45

и занимает законное место тех
девушек,

7vovan7 11.08.10 в 22:45

кто прислушивается к руководству
и следует правилам!

7vovan7 11.08.10 в 22:46

Я благодарю тебя за понимание и вклад как
главу Национального Комитета.

7vovan7 11.08.10 в 22:50

Но я, тем не менее, тренер.

7vovan7 11.08.10 в 22:50

И я не хочу, чтобы Кейли Круз
делала арабский рондат,

7vovan7 11.08.10 в 22:53

и я хочу, чтобы вы дали
этим девушкам долбанный перерыв.

7vovan7 11.08.10 в 22:54

У нас есть шанс здесь

7vovan7 11.08.10 в 22:55

собрать лучшую
Олимпийскую сборную в истории, Марти.

7vovan7 11.08.10 в 22:56

Сейчас не время для нежностей.

semeni4 11.08.10 в 23:27

Нежностей?

semeni4 11.08.10 в 23:27

Вам не помешало бы немного "нежностей",

semeni4 11.08.10 в 23:28

чтоб отказаться от этого рабского требования

semeni4 11.08.10 в 23:29

безоговорочного подчинения власти, которое, как вам кажется,

semeni4 11.08.10 в 23:30

необходимо, чтобы собрать победоносную олимпийскую команду.

semeni4 11.08.10 в 23:31

Леди, не ваша воля
сделает их лучшими гимнастками.

7vovan7 11.08.10 в 23:05

А их сердце!

7vovan7 11.08.10 в 23:06

Простите. Нам с Комитетом нужно кое-что обсудить.

semeni4 11.08.10 в 23:34

Да уж обсудите.

semeni4 11.08.10 в 23:34

- Эмили в порядке?
- Она держится.

semeni4 11.08.10 в 23:40

- Она будет в порядке.
- Ты уверена?

GDR 11.08.10 в 23:06

Билс, кажется,
что-то имеет против нее.

7vovan7 11.08.10 в 23:31

Ну, Стив
с Эллен...

7vovan7 11.08.10 в 23:31

обещал присматривать
за Эмили.

7vovan7 11.08.10 в 23:33

Стив втихую
встречался с Эллен Билс?

7vovan7 11.08.10 в 23:34

Угу. Ты знаешь Стива.
Он так со всеми.

7vovan7 11.08.10 в 23:35

Марти? На пару слов.

semeni4 11.08.10 в 23:25

Комитете считает, что мы сделали ошибку, отменив твое отстранение.

semeni4 11.08.10 в 23:01

Ну, так что теперь?
Я все еще отстранен?

semeni4 11.08.10 в 23:01

Нет. На этот раз ты уволен.

semeni4 11.08.10 в 23:01

Снова уходите?

semeni4 11.08.10 в 23:01

Послушай меня, Эмили

Leri 11.08.10 в 22:21

Я никогда еще не был восхищен чьим бы то ни было талантом,

semeni4 11.08.10 в 23:02

как в тот день, когда я пришел в Союз Христианских Юношей и увидел как ты

semeni4 11.08.10 в 23:03