Sherlock - 1x01 - A Study In Pink / Етюд в рожевому: Sherlock - 1x01 - A Study In Pink

Ви готові, містере Холмс?

morreth 30.09.10 в 19:56

Готові зіграти?
Зіграти у віщо? Це випадок, половина на половину.

morreth 30.09.10 в 19:57

Ви граєте не з цифрами, а зі МНОЮ.

morreth 30.09.10 в 19:57

Я дав вам зараз погану пігулку, чи хорошу?

morreth 30.09.10 в 19:58

Це блеф,

morreth 30.09.10 в 19:58

Подвійний блеф,

morreth 30.09.10 в 19:58

Або потрійний блеф?
Це все одно випадок.

morreth 30.09.10 в 19:58

Четверо поспіль? Це аж ніяк не випадок.

morreth 30.09.10 в 19:59

- Везіння.
- Геніальність!

morreth 30.09.10 в 20:00

Я знаю, як люди мислять.

morreth 30.09.10 в 20:00

Я знаю, як вони мислять про моє мислення.

morreth 30.09.10 в 20:01

Я це все бачу, наче на мапі в голові.

morreth 30.09.10 в 20:01

Всі такі недолугі, навіть ви.

morreth 30.09.10 в 20:01

Або, може, Бог мене любить.

morreth 30.09.10 в 20:01

Все одно ви змарнували себе за баранкою.

morreth 30.09.10 в 20:02

Отож...

morreth 30.09.10 в 20:02

Ви ризикували своїм життям чотири рази лише заради вбивства незнайомців.

morreth 30.09.10 в 20:03

Час грати.

morreth 30.09.10 в 20:03

О, я граю.

morreth 30.09.10 в 20:03

Це - мій хід.

morreth 30.09.10 в 20:04

У вас за лівим вухом залишки піни для гоління. Ніхто вам на це не вказав.

morreth 30.09.10 в 20:04

Це траплялось і раніше, є сліди - отже, ви живете сам-один, нема кому сказати.

morreth 30.09.10 в 20:05

Але є знімок дітей. Постать матері вирізано.

morreth 30.09.10 в 20:05

Якщо б вона померла, ви б так не зробили.

morreth 30.09.10 в 20:06

Знімок старий, рамка нова.

morreth 30.09.10 в 20:06

Ви думаєте про дітей, але не бачитеся з ними.

morreth 30.09.10 в 20:06

Батько на відстані.

Contesina 01.10.10 в 05:10

Вона забрала дітей.

morreth 30.09.10 в 20:07

Але ви все ще любите їх, і вам боляче.

morreth 30.09.10 в 20:07

А, є ще дещиця.

morreth 30.09.10 в 20:07

Ваш одяг. Гарно випраний,

morreth 30.09.10 в 20:07

але гардероб не поновлювався... принаймні три роки?

morreth 30.09.10 в 20:08

Тримаєте хвоста вгору, але не плануєте наперед.

morreth 30.09.10 в 20:08

І вирішили пошитися у вбивці-камікадзе. Про що це нам каже?

morreth 30.09.10 в 20:09

Ага...

morreth 30.09.10 в 20:09

Три роки тому... Це тоді вони вам сказали?

morreth 30.09.10 в 20:10

Сказали що?

morreth 30.09.10 в 20:10

- Що ви мрець ходячий.
- Як і ви.

morreth 30.09.10 в 20:10

Вам недовго залишилось.

morreth 30.09.10 в 20:12

Я правий?

morreth 30.09.10 в 20:12

Аневризма. Просто отут.

morreth 30.09.10 в 20:13

Кожен віддих може стати останнім.

morreth 30.09.10 в 20:13

І ви вбили цих чотирьох лише тому, що самі вмираєте.

morreth 30.09.10 в 20:13

Я пережив цих чотирьох.

morreth 30.09.10 в 20:13

Це найкраща втіха, яку можна мати з аневризмою.

morreth 30.09.10 в 20:14

Ні... Ні, ще щось є.

morreth 30.09.10 в 20:14

Ви не через жаль до себе вбили їх. Жаль паралізує.

morreth 30.09.10 в 20:15

Любов - ось більш злочинний рушій.

morreth 30.09.10 в 20:16

Це якось стосується ваших дітей.

morreth 30.09.10 в 20:16

О...

morreth 30.09.10 в 20:17