Warehouse 13 / Хранилище 13 (2 сезон): Warehouse 13 s02e07 • For the Team

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Конечно, тренер.
Как дела?

arteast 18.08.10 в 15:30

2

Привет, Гэри, да?

arteast 18.08.10 в 15:30

2

Как ты думаешь, почему твоя команда начала выигрывать?

arteast 18.08.10 в 15:30

2

Что изменилось?

arteast 18.08.10 в 15:30

2

Тренер Тэппон наконец,
заставил нас поднять задницы.

GodWin 18.08.10 в 18:53

0
+1

Он заставил нас захотеть этого.

arteast 18.08.10 в 15:34

2

И если вы чего-то хотите действительно
сильно, вы этого добъетесь.

arteast 18.08.10 в 15:34

2

И теперь мы этого добиваемся.

arteast 18.08.10 в 15:34

2

Но семь сезонов подряд без единого выигрыша

arteast 18.08.10 в 15:34

2

и теперь, совершенно внезапно –

arteast 18.08.10 в 15:35

2

Клаудия, не хочешь посмотреть, что происходит

arteast 18.08.10 в 15:36

2

в коридоре?

arteast 18.08.10 в 15:36

2

Ладно, спасибо, пока.

arteast 18.08.10 в 15:36

2

Эй.

baranka 18.08.10 в 10:32

0

Ты не тот парень, который недавно победил?

baranka 18.08.10 в 10:33

0

Я чувствую себя странно.

baranka 18.08.10 в 10:32

0

Мышцы дико болят.

arteast 18.08.10 в 15:37

2

Думаю, мне нужно...

baranka 18.08.10 в 10:33

0

Мика!
Мика!

baranka 18.08.10 в 10:34

0
+1

Хранилище 13
7 серия 2 сезона
«За команду»

baranka 18.08.10 в 10:35

0

Одна смерть в команде – это плохо.

arteast 18.08.10 в 15:37

2

Две... Невообразимо.

arteast 18.08.10 в 15:37

2

Но я знаю, что Филипп хотел бы,
чтобы мы продолжали.

arteast 18.08.10 в 15:38

2

Как все прошло с полицией?

arteast 18.08.10 в 15:38

2

Он просто загорелся, Мика.

arteast 18.08.10 в 15:38

2

Я должна была что-нибудь сделать.

arteast 18.08.10 в 15:38

2

Ты ничего не могла сделать.

arteast 18.08.10 в 15:38

2

Ты бы сделала что-нибудь.

arteast 18.08.10 в 15:39

2

Ты хотя бы сохранила спокойствие.

arteast 18.08.10 в 15:39

2

Я буквально сошла с ума.

arteast 18.08.10 в 15:39

2

Так полиция назвала это несчастным случаем?

arteast 18.08.10 в 15:40

2

С неясной причиной.

arteast 18.08.10 в 15:40

2

Но я добыла отчеты криминалистов по обоим случаям.

arteast 18.08.10 в 15:41

2

Посмотри.

arteast 18.08.10 в 15:41

2

Тедди Бенсон, парень, который погиб

arteast 18.08.10 в 15:42

2

в пожаре во время похода?

arteast 18.08.10 в 15:42

2

Судя по обгорелостям, огонь

arteast 18.08.10 в 15:43

2

начался внутри его спального мешка.

arteast 18.08.10 в 15:43

2

То есть две смерти
из-за спонтанного самовозгорания

arteast 18.08.10 в 15:44

2

в одной и той же команде по борьбе.

arteast 18.08.10 в 15:44

2

Да, здесь дело нечисто.

arteast 18.08.10 в 15:45

2

И, если только потный носок – это не артефакт,

arteast 18.08.10 в 15:46

2

здесь нет ничего...

arteast 18.08.10 в 15:46

2

Ладно, есть это.

arteast 18.08.10 в 15:46

2

О, да.
Можно оценить на 9,8.

GodWin 18.08.10 в 19:00

0

Хорошо, я пойду поговорю с тренером

arteast 18.08.10 в 15:47

2

об этой медали, а ты продолжай работать с командой.

arteast 18.08.10 в 15:47

2

Погоди. Продолжать?

arteast 18.08.10 в 15:47

2

– В одиночку?
– Да.

arteast 18.08.10 в 15:48

2

Поговори с ними.

arteast 18.08.10 в 15:48

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →