Warehouse 13 / Хранилище 13 (2 сезон): Warehouse 13 s02e07 • For the Team

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Теперь меня терпеть не могут
спонсоры команды.

MURZ 18.08.10 в 20:21

0
+3

Так что можете обвинить меня
в нападении на моих парней.

MURZ 18.08.10 в 19:04

0

Я просто пытаюсь защитить...

guliverik 18.08.10 в 18:17

0

Если напугаете моих ребят,
мне придется

guliverik 18.08.10 в 18:17

0

вышвырнуть вас с территории.

guliverik 18.08.10 в 18:17

0

Итак, ты Гарри?

guliverik 18.08.10 в 18:18

0

Да.

guliverik 18.08.10 в 18:18

0

Могу я чем-то помочь?

guliverik 18.08.10 в 18:18

0

Тренер Тэппон.

guliverik 18.08.10 в 18:18

0

Он когда-нибудь был
слишком нацелен на победу?

guliverik 18.08.10 в 18:18

0

"Слишком нацелен на победу"?

guliverik 18.08.10 в 18:19

0

Даже не знаю,
что это значит.

guliverik 18.08.10 в 18:19

0

То есть, он когда нибудь оказывал
на тебя сильное, ну, знаешь, давление?

guliverik 18.08.10 в 18:19

0

Давление?

guliverik 18.08.10 в 18:19

0

Ты пробовала
выбраться из полунельсона

guliverik 18.08.10 в 18:20

0

когда на тебе
двухсотфунтовый монстр?

guliverik 18.08.10 в 18:20

0

Хорошо, когда ты говоришь
монстр,

guliverik 18.08.10 в 18:20

0

ты ведь имеешь в виду
здорового детину,

guliverik 18.08.10 в 18:21

0

а не настоящего монстра,
ведь в моей работе...

guliverik 18.08.10 в 18:21

0

Я хочу сказать, что
давление - это хорошо.

guliverik 18.08.10 в 18:21

0

Оно делает победителем.

guliverik 18.08.10 в 18:21

0

Пожалуй, да, но
заботится ли тренер

guliverik 18.08.10 в 18:22

0

о вашей безопасности,
или же только о победе?

guliverik 18.08.10 в 18:23

0

Рискует ли он жизнями
борцов ради, не знаю,

guliverik 18.08.10 в 18:23

0

места на соревнованиях...

guliverik 18.08.10 в 18:24

0

Эй, мы ведь говорим
о моем тренере.

guliverik 18.08.10 в 18:24

0

Я не позволю его критиковать

guliverik 18.08.10 в 18:35

0

О, нет, нет, нет.

guliverik 18.08.10 в 18:35

0

Я и не думала.

guliverik 18.08.10 в 18:36

0

Я только...

guliverik 18.08.10 в 18:36

0

Наблюдаю, анализирую факты,

guliverik 18.08.10 в 18:38

0

предполагаю возможное...
опрашиваю...

guliverik 18.08.10 в 18:39

0

- Не то, что ты...
- Ты в порядке?

guliverik 18.08.10 в 18:39

0

Похоже ты в этом новичок.

guliverik 18.08.10 в 18:40

0

Ты как бы помощница той дамы
или что-то другое?

guliverik 18.08.10 в 18:53

0

Что-то другое.

guliverik 18.08.10 в 18:53

0

Если надо будет,
я вернусь.

guliverik 18.08.10 в 18:54

0

Спасибо, что пришли, доктор.

baranka 18.08.10 в 19:05

1

А так?

GodWin 19.08.10 в 13:56

0

Так больно?
– Нормально.

GodWin 19.08.10 в 13:59

0

Нет, нет.
– А так?

MURZ 18.08.10 в 19:06

0

Нет.

MURZ 18.08.10 в 19:06

0

Так у Хранилища есть собственный доктор, а?

MURZ 18.08.10 в 19:08

0

Да, Пит, об этом сказано в инструкции,

MURZ 18.08.10 в 19:07

0

глава 112, часть F, параграф 3.

MURZ 18.08.10 в 19:07

0

Да, да.

MURZ 18.08.10 в 19:08

0

Я ещё не дошёл до 112 главы.

MURZ 18.08.10 в 19:08

0

Почему бы тебе не спуститься

MURZ 18.08.10 в 19:08

0

и не прочитать её прямо сейчас?

MURZ 18.08.10 в 19:09

0

Я надеялся, ты мне её прочитаешь, папа.

MURZ 18.08.10 в 19:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →