Warehouse 13 / Хранилище 13 (2 сезон): Warehouse 13 s02e11 • Buried

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я победил бы.

baranka 15.09.10 в 06:03

0

Мика!
Тебе стоит это увидеть!

baranka 15.09.10 в 06:01

0

- Доктор Колдер.
- Да?

ifjk 16.09.10 в 10:20

0

Мне очень жаль.

ifjk 16.09.10 в 10:21

0

Мне не стоило убегать
как нашкодившему ребенку.

visitor 16.09.10 в 22:07

0

Я знаю, что вы пытались
защитить Хранилище.

baranka 15.09.10 в 06:03

0

Милая, все нормально.

baranka 15.09.10 в 06:04

0

Послушай, ты ещё молода.

baranka 15.09.10 в 06:04

0

Ты только начала узнавать,
что этот мир таинственнее,

ifjk 16.09.10 в 10:12

0

чем можно представить.

ifjk 16.09.10 в 10:13

0

Но знай, что однажды

baranka 15.09.10 в 06:05

0

ты будешь готова.

baranka 15.09.10 в 06:05

0

Помни об этом.

baranka 15.09.10 в 06:05

0

Попрощайся с Арти за меня.

baranka 15.09.10 в 06:05

0

Может, вам стоит полежать.

baranka 15.09.10 в 06:06

0

Может, тебе стоит рассказать,

baranka 15.09.10 в 06:06

0

что произошло,
пока я была не в себе.

baranka 15.09.10 в 06:06

0

Вы нашли мой маленький проект.

baranka 15.09.10 в 06:06

0

Да.

baranka 15.09.10 в 06:07

0

Рассказывай.

baranka 15.09.10 в 06:07

0

Ладно...

baranka 15.09.10 в 06:07

0

Кое-что не давало мне покоя

baranka 15.09.10 в 06:07

0

с тех пор, как я получила сигнал.

baranka 15.09.10 в 06:07

0

Понимаете, те ребята,
которых мумифицировали,

baranka 15.09.10 в 06:08

0

были студентами.
Они не были богаты,

baranka 15.09.10 в 06:08

0

но они отправились в Египет,
устроили нехилые раскопки.

GodWin 15.09.10 в 23:25

0

Это стоило им кучи денег.

arteast 16.09.10 в 12:39

2

Думаешь, кто-то их нанял,
чтобы найти и открыть Хранилище 2?

ifjk 16.09.10 в 09:09

1

Кто-то с большими связями
и глубокими карманами.

GodWin 15.09.10 в 23:26

0

Кто-то с большими связями
и толстым кошельком.

nps 17.09.10 в 14:20

0

Если найдется источник,
то отыщется и наш злодей.

baranka 15.09.10 в 06:13

0

Предприимчиво.
Я впечатлена, мисс Донован.

ifjk 16.09.10 в 10:19

0
+1

А ваши исследования что-то нашли.

ifjk 16.09.10 в 10:20

0

- Есть результат?
- Да, есть результат.

arteast 16.09.10 в 12:42

2

Этого не может быть.

ifjk 16.09.10 в 10:15

0

Деньги, на которые наняли студентов,
поступили из...

baranka 15.09.10 в 06:10

0

Из Хранилища 13.

baranka 15.09.10 в 06:10

0

Они из Хранилища 13.

nps 17.09.10 в 14:23

0

Где Артур?

baranka 15.09.10 в 06:11

0

Не знаю.

baranka 15.09.10 в 06:11

0

Он сказал, что скоро вернётся,
но прошло уже несколько часов.

baranka 15.09.10 в 06:11

0

Уэллс, угадай, кто только что
всех спас, снова!

baranka 15.09.10 в 06:12

0

На самом деле, было довольно удивительно,

ifjk 16.09.10 в 10:16

0

с ночным небом.

ifjk 16.09.10 в 10:16

0

Да, да, там были все эти дыры,

ifjk 16.09.10 в 10:17

0

и они были на самом деле звездами!
- Звездами, и...

ifjk 16.09.10 в 10:17

0

Елена?

baranka 15.09.10 в 04:10

0

Надеюсь, вы сможете меня простить.

baranka 15.09.10 в 04:10

0

За что?

baranka 15.09.10 в 04:10

0

За это.

baranka 15.09.10 в 04:10

0

оригинал: addic7ed.com
перевод: notabenoid.com/book/10413
Переводчики: baranka, ifjk, GodWin, arteast, kiberline, DarkLostSoul, nps.

baranka 15.09.10 в 04:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница