Готовый перевод Melissa Marr - RADIANT SHADOWS (Tattoo Faeries Series, Book 4) / Мелисса Марр - СИЯЮЩИЕ ТЕНИ: CHAPTER 14

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

ГЛАВА 14

Рей вошла в сон фэйри.

- Откуда ты пришла? - задала вопрос фэйри.

- О чем ты мечтаешь? - прошептала Рей.

- Мой сын ушел от меня, - фэйри посмотрела на Рей, - Он ушел, и я не могу увидеть его.

- Семь слез в море, - сказала она фэйри.

Фэйри молчала, пока Рей бросала слезу в воду.

- Что бы ты хотела загадать? Пока ты спишь, ты можешь себе это позволить, - Рей встала на колени рядом с ней. - Скажи мне, что ты хочешь.

Фэйри-женщина посмотрела на Рей. Ее голос был подобен легкому бризу, но она произнесла слова, означавшие ее желание:
- Я хочу увидеть моего сына, моего Сета.

Где они? Неужели она видит смерть своего сына? Так ли это?

- Кинан?

- Жаль.

- А ты знаешь где он...

Сет кивнул.
- Понятно. Хорошие бои сегодня?

- Завтра?

- Твой сын не умер? - спросила она.

- Откуда ты пришла? - потребовала ответа фэйри.

- Я - всего лишь сон, - сказала Рей, как она говорила уже много раз другим спящим фэйри. Ее голос дрогнул, так что слова прозвучали фальшиво. - Все это только сон.

- Нет.

Рей замерла.

- Остановись.

- Ты не можешь контролировать сны, Сорша, - прошептала Рей. - Ты ничего здесь не можешь контролировать.

- Никто, - солгала Рей. - Я всегда была здесь. Ты просто не была мне интересна до этого времени.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/10414/32783

Переводчики: Xew

Настройки

Готово:

35.38% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.