Weeds 6 season / Косяки 6 сезон: Weeds - s06e02 - Felling and Swamping
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в сериале</i> Arseny 24.08.10 в 14:21 |
|
|
Если ты приблизишься к моим детям, я убью тебя своими собственными руками. Arseny 24.08.10 в 14:22 |
||
|
Или, может... Arseny 24.08.10 в 14:22 |
||
|
Я не смог найти клюшку для гольфа. Arseny 24.08.10 в 14:22 |
||
|
Мы должны убраться отсюда через пять минут. Arseny 24.08.10 в 14:22 |
||
|
- Ты убил кого-то? Arseny 24.08.10 в 14:22 |
||
|
Срань господня, Шейн. Arseny 24.08.10 в 14:23 |
||
|
Я люблю тебя. Arseny 24.08.10 в 14:23 |
||
|
Я люблю тебя больше. Arseny 24.08.10 в 14:23 |
||
|
Я её люблю. Но я сбежал. Arseny 24.08.10 в 14:23 |
||
|
Ты, случайно, сбежал не с ключами в кармане? Arseny 24.08.10 в 14:26 |
||
|
Нет. Она любит сама водить фургон. Arseny 24.08.10 в 14:26 |
||
|
Мой ребёнок убил кого-то. Я должна покинуть город немедленно. Arseny 24.08.10 в 14:26 |
||
|
Всё, что он хочет, так это идти за тобой по кривой дорожке. Всё кончено. Arseny 24.08.10 в 14:28 |
||
|
Ты можешь пойти, если хочешь. Я хочу, чтобы ты пошёл. Arseny 24.08.10 в 14:29 |
||
|
Ты должен забрать кольцо Бабби у Одры. Arseny 24.08.10 в 14:29 |
||
|
Кольца нет. Просто езжай. Arseny 24.08.10 в 14:30 |
||
|
<i>Косяки Arseny 24.08.10 в 14:34 |
||
|
Итак, каков пункт назначения, босс? Arseny 24.08.10 в 14:39 |
||
|
Ты спрашиваешь уже третий раз. Arseny 24.08.10 в 14:40 |
||
|
Третий, обычно срабатывает. nikzo 26.08.10 в 19:52 |
||
|
Север. Arseny 24.08.10 в 14:41 |
||
|
Нэнс. Arseny 24.08.10 в 14:41 |
||
|
Прямо сейчас наш пункт назначения - "прочь оттуда, где мы были". Arseny 24.08.10 в 14:42 |
||
|
Она кричала? Arseny 24.08.10 в 14:42 |
||
|
Крови было много? Arseny 24.08.10 в 14:42 |
||
|
Ты в ужасе, nikzo 26.08.10 в 19:51 |
+1 | |
|
что плод твоего чрева - убийца? Arseny 24.08.10 в 14:45 |
||
|
Удар по голове не обязательно был причиной смерти. Arseny 24.08.10 в 14:46 |
||
|
А, ну да, причиной было падение в бассейн. Arseny 24.08.10 в 14:51 |
||
|
Возможно. Arseny 24.08.10 в 14:51 |
||
|
Не знаю. Arseny 24.08.10 в 14:51 |
||
|
Хорошо. Я понимаю. Да. Arseny 24.08.10 в 14:58 |
||
|
Я могу подождать. nikzo 26.08.10 в 19:54 |
||
|
Сменим тему. Одра... любовь всей моей жизни? Arseny 24.08.10 в 14:52 |
||
|
Что это значит? Arseny 24.08.10 в 14:52 |
||
|
Что именно мы ищем? Arseny 24.08.10 в 14:53 |
||
|
"Медиа магнат, несчастный случай". Arseny 24.08.10 в 14:56 |
||
|
"Смерть Пилар Суазо". Arseny 24.08.10 в 14:57 |
||
|
Тут ничего нет. Arseny 24.08.10 в 14:57 |
||
|
Может завтра. Arseny 24.08.10 в 14:57 |
||
|
Я голоден. Arseny 24.08.10 в 14:58 |
||
|
Ты ударил женщину молотком по голове. Arseny 24.08.10 в 15:00 |
||
|
Ага. Arseny 24.08.10 в 15:00 |
||
|
И тебя это не беспокоит? Arseny 24.08.10 в 15:00 |
||
|
Может она не мертва. Arseny 24.08.10 в 15:01 |
||
|
Она могла быть просто ранена Arseny 24.08.10 в 15:02 |
||
|
до того, как мама накрыла её автозаслонкой для бассейна. Arseny 24.08.10 в 15:07 |
||
|
Самое время спросить саму себя: "Чего я хочу". Arseny 24.08.10 в 15:13 |
||
|
- Поменяй подгузник. Arseny 24.08.10 в 15:14 |
