Weeds 6 season / Косяки 6 сезон: Weeds - s06e02 - Felling and Swamping

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не стоит об этом.

aist 25.08.10 в 06:29

0

Хорошо.

aist 25.08.10 в 06:29

0

Как мы будем закупаться

nikzo 25.08.10 в 21:57

0

с небольшой наличкой США и без карт...

nikzo 25.08.10 в 21:59

0

в Канаде?

aist 25.08.10 в 06:30

0

Ещё не продумано.

aist 25.08.10 в 06:31

0

Пока скрываемся.

nikzo 25.08.10 в 22:13

0

Нужно время, проработать детали.

aist 25.08.10 в 06:31

0

Я должен был вернуться в Калифорнию.

aist 25.08.10 в 06:32

0

Смотри свой фильм, милый.

aist 25.08.10 в 06:32

0

"Додж Караван имеет складной третий ряд сидений,

aist 25.08.10 в 06:33

0

которые могут полностью разворачиваться,

aist 25.08.10 в 06:34

0

облегчая посадку через заднюю дверь."

nikzo 25.08.10 в 22:56

0

- Ты назад, я вперёд.
- Нет.

aist 25.08.10 в 06:35

0

Я не спрашиваю, я говорю.

AliceCole 25.08.10 в 05:12

0

Как насчёт, "пожалуйста"?

aist 25.08.10 в 06:35

0

Как насчёт уважения и страха перед своей, блядь, матерью?

aist 25.08.10 в 06:36

0

Поменяйся со мной.

aist 25.08.10 в 06:37

0

Нет. Нет. Я более, чем способен... не надо!

aist 25.08.10 в 06:38

0

Отстань! Она подходит. Не дёргайся.

aist 25.08.10 в 06:38

0

Ну что ж, добрые люди, давайте вас проверим.

aist 25.08.10 в 06:40

0

Паспорта и, откуда и куда вы направляетесь?

AliceCole 25.08.10 в 05:13

0

Мы из Калифорнии,

AliceCole 25.08.10 в 05:13

0

направляемся...

AliceCole 25.08.10 в 05:13

0

В Калгари.

AliceCole 25.08.10 в 05:13

0

Вы не попали на Стампид.
<i>(Ежегодный родео-фестиваль в Калгари)</i>

nikzo 25.08.10 в 23:25

0

Итак, откуда вы все друг друга знаете,

nikzo 25.08.10 в 23:32

0

и что вас привело в Калгари?

aist 25.08.10 в 06:41

0

- Это мои сыновья.
- Моя жена и я...

AliceCole 25.08.10 в 05:14

0

Мы едем на день рождения... моего двоюродного дедушки.

aist 25.08.10 в 06:43

0

Это в доме престарелых. Сайлас.

aist 25.08.10 в 06:43

0

92 года юности.

AliceCole 25.08.10 в 05:14

0

И, это сегодня вечером, в восемь.

aist 25.08.10 в 06:43

0

Играет Гордон Лайтфут.

aist 25.08.10 в 06:45

0

Он ещё не видел ребёнка.

aist 25.08.10 в 06:44

0

Давайте посмотрим этот маленький комочек любви.

aist 25.08.10 в 06:44

0

4 месяца. Стиви. Подержи его, дорогой.

AliceCole 25.08.10 в 05:15

0

Подними его. Посмотрим на его личико.

nikzo 25.08.10 в 23:53

0

Давайте посмотрим на свидетельство о рождении малыша,

AliceCole 25.08.10 в 05:15

0

и я пропущу вас.

AliceCole 25.08.10 в 05:15

0

Я думала, ты его взял.

aist 25.08.10 в 06:45

0

Нет. Должно быть, в твоей сумочке, милая.

aist 25.08.10 в 06:45

0

Да, но я...

aist 25.08.10 в 06:45

0

Я его не вижу.

aist 25.08.10 в 06:46

0

Да, кому-то не повезло.

aist 25.08.10 в 06:46

0

А нам обязательно его иметь?

aist 25.08.10 в 06:46

0

Это же очевидно, у него улыбка отца.

AliceCole 25.08.10 в 05:16

0

Перестань, милая. У него твоя улыбка.

nikzo 26.08.10 в 00:06

0

Я думаю, глаза мои. Подбородок твой.

aist 25.08.10 в 06:48

0

Не уверен, что соглашусь.

aist 25.08.10 в 06:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →