Lie to Me - 02x19 - Pied Piper / Теория лжи - 02x19: 02x19

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это немного невежливо, не так ли?

Lirna 17.08.10 в 11:22

0

Что ты говорила?

Lirna 17.08.10 в 11:23

0

Пару дней назад, я получила звонок от старого друга Джейсона.

Lirna 17.08.10 в 11:23

0

Он сказал, что следит за мной,

Lirna 17.08.10 в 11:23

0

что люди могут задавать вопросы.

Lirna 17.08.10 в 11:24

1

что люди будут задавать вопросы.

Lirna 17.08.10 в 11:26

1

Он сказал, что если я скажу что-нибудь о нем и Джейсоне,

Lirna 17.08.10 в 11:24

0
+3

он найдет меня и убьет.

Lirna 17.08.10 в 11:25

0

Кто это был?

Lirna 17.08.10 в 11:25

0

Я не знаю его настоящего имени.

Lirna 17.08.10 в 11:25

0

Джейсон звал его...

Lirna 17.08.10 в 11:25

0

Как? Как он звал его?

Lirna 17.08.10 в 11:27

0

Крысолов

a_karenina 17.08.10 в 14:16

1

Крысолов

a_karenina 17.08.10 в 14:16

1

Откуда Джейсон знал его, этого Крысолова?

a_karenina 17.08.10 в 14:17

1

Он сказал, что они встречались детьми,

Lirna 17.08.10 в 11:43

0

когда они были в каком-то летнем музыкальном лагере.

Lirna 17.08.10 в 11:44

0

Послушай, я просто...

Lirna 17.08.10 в 11:44

0

Я перебрал пива прошлой ночью.

Lirna 17.08.10 в 11:45

1

Я чуть-чуть переборщил с пивом вчера.

MURZ 17.08.10 в 12:30

1
+3

Я позвонил другу, у нас всё в порядке,

MURZ 17.08.10 в 12:32

1

так что я готов выписываться.

MURZ 17.08.10 в 12:31

1

А что насчет голосов, говорящих тебе убить его?

Lirna 17.08.10 в 11:45

0

Каких голосов?
А, да это просто пиво говорило.

Lirna 17.08.10 в 11:46

0

Вы не верите мне, не так ли?

Lirna 17.08.10 в 11:46

0

Ну, Мистер Стайн...

Lirna 17.08.10 в 11:46

0

Стин.

Lirna 17.08.10 в 11:46

0

Стин. Это то, что мы называем путём к выздоровлению.

Lirna 17.08.10 в 11:56

0

Обычно это ненадолго.

Lirna 17.08.10 в 11:57

1
+2

Послушайте, доктор, у меня нет
умственных болезней

shusy 17.08.10 в 11:48

0

Послушйте, доктор, у меня нет умственных заболеваний.

Lirna 17.08.10 в 11:52

1

- Потрясающе.
- Действительно.

Lirna 17.08.10 в 11:52

1

Ну, если у вас их не будет и через два дня,

Lirna 17.08.10 в 11:55

1

Вас выпишут.

shusy 17.08.10 в 11:51

0

Что ж, стоило попытаться.

Lirna 17.08.10 в 11:47

0

Итак, мы нашли машину Оливера
в канаве трассы 4.

shusy 17.08.10 в 11:52

0

Выглядит так, как будто кто-то
пытался столкнуть его с дороги.

shusy 17.08.10 в 11:53

0

Мы нашли это рядом.

shusy 17.08.10 в 11:53

0

Это любимая куртка Оливера.

shusy 17.08.10 в 11:54

1

Привет.

shusy 17.08.10 в 11:55

0

Кто пьет человеческую кровь 5 раз в день?

Lirna 17.08.10 в 12:04

0

Я не знаю.
Почему бы тебе не сказать мне?

shusy 17.08.10 в 11:56

0

Вши.

shusy 17.08.10 в 11:56

0

Какие насекомые летают в темноте в одиночестве?

shusy 17.08.10 в 11:57

2

Ты сдаешься?

shusy 17.08.10 в 11:57

0

Цикада.

shusy 17.08.10 в 11:58

0

Пожалуйста, где Оливер?

shusy 17.08.10 в 11:58

0

Я знаю, а ты нет.

shusy 17.08.10 в 12:00

0

Что заставляет тебя думать,
что я могу вытащить тебя отсюда?

shusy 17.08.10 в 12:02

0

Вообще-то ты адвокат.
Ты скажи мне.

shusy 17.08.10 в 12:01

1

Ты влез сюда, угрожая насилием.

MURZ 17.08.10 в 12:35

1

Ты можешь в любой момент уйти.

MURZ 17.08.10 в 12:36

1

Нет, мне нужно быть здесь, чтобы я мог говорить с Бет.

MURZ 17.08.10 в 12:37

1

Нет, мне нужно было попасть сюда, что бы поговорить с Бет.

MURZ 17.08.10 в 12:38

2

Нет, мне нужно было попасть в закрытую палату,
чтобы я мог поговорить с Бет.

irenru 17.08.10 в 15:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →