Готовый перевод J. R. Ward-LOVER ETERNAL (Black Dagger Brotherhood) / Дж. Р. Уорд-Вечный любовник (Братство черного кинжала 2): Глава 5

Глава 5

Буч зашел в "Один Глаз", чувствуя себя так, будто кто-то вытащил затычки из его внутренних органов. Марисса отказалась видеться с ним, и, хотя он не был этому удивлен, это все равно было очень больно.

Настало время для Скотч-терапии.

После того, как ему пришлось уклониться от пьяного вышибалы, проституток и борцов, Буч нашел обычный столик тройки. Рейдж с брюнеткой были в дальнем углу позади столика. Ви нигде не было видно, но перед стулом стоял полный стакан Грей Гуза и какой-то коктейль.

- Привет, коп, - сказал брат, сев.

Буч хлопнул его по плечу
- Проехали

Вишес оглянулся
- Коп, ты может быть хочешь остаться здесь...

- Да пошел ты, Ви

- У тебя есть оружие при себе?

- Нет, я приехался голый.
Бутч вытащил Глок из под сидения, передергивая затвор пока они с Вишесом вылезали из машины

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/10479/33002

Переводчики: Bewitched, gastroller