I Come with the Rain / Я прихожу с дождём: I Come with the Rain

Я прихожу с дождём

tatabsu 19.08.10 в 09:17

Иисус в агонии.
До конца света.

Vovka 19.08.10 в 09:19

Лос-Анджелес
два года спустя

tatabsu 19.08.10 в 09:18

Простите, мистер Клайн, за столь
неудобную обстановку. Мои извинения.

Vovka 27.08.10 в 14:23

Я от всего боюсь подхватить заразу.

Vovka 20.08.10 в 14:31

У меня есть единственный сын,
которого зовут Шитао.

Vovka 19.08.10 в 09:22

Три года назад,
без объяснений,

Vovka 19.08.10 в 09:22

он уехал в Азию.

Vovka 19.08.10 в 09:23

Год спустя после этого, он прислал мне
телеграмму с острова Минданао,

Vovka 19.08.10 в 09:24

на Филиппинах.

Vovka 19.08.10 в 09:24

Он просил меня перевести 10 000
долларов на его счет.

Vovka 19.08.10 в 09:25

Я перевел. Без каких-либо вопросов.

Vovka 19.08.10 в 09:26

Месяц спустя он попросил сделать
точно такой же перевод.

Vovka 19.08.10 в 09:27

На этот раз я отправил детектива,

Vovka 19.08.10 в 09:28

человека по имени Варгас.

Vovka 19.08.10 в 09:28

Варгас занимался поисками
6 недель и пришел к выводу,

Vovka 27.08.10 в 17:50

что мой сын заботился о детском приюте.

Vovka 27.08.10 в 17:51

В районе, где живут золотоискатели.

Vovka 27.08.10 в 16:31

Немногим позже я получил
телеграмму от Варгаса.

tatabsu 19.08.10 в 18:14

Он писал, что все в порядке,

Vovka 20.08.10 в 14:33

что я могу посылать деньги, они
пойдут на детский приют.

Vovka 20.08.10 в 14:34

Я перевел деньги.
С тех пор

Vovka 19.08.10 в 09:30

никаких новостей уже 13 месяцев.

Vovka 19.08.10 в 09:32

И я не могу с ним связаться.

Vovka 27.08.10 в 16:30

Вы не знаете, почему ваш сын уехал?

Vovka 19.08.10 в 09:33

Вы должны понять, мистер Клайн,

Vovka 19.08.10 в 09:34

что "Мэйн" - крупнейший
фармацевтический конгломерат в мире.

Vovka 19.08.10 в 09:35

Я построил эту империю с нуля.

Vovka 19.08.10 в 09:36

За счет одной лишь силы воли.

tatabsu 19.08.10 в 18:22

Возможно, я был
слишком строг к сыну.

Vovka 19.08.10 в 09:37

С тех пор, как ему
исполнилось 10 лет,

tatabsu 20.08.10 в 12:20

я видел своего мальчика только там,

Vovka 20.08.10 в 16:22

где сейчас сидите вы.

Vovka 19.08.10 в 09:37

Пожалуйста, найдите его.

Vovka 19.08.10 в 09:37

Я даю вам карт-бланш, мистер Клайн.

Vovka 19.08.10 в 09:39

Тратьте столько, сколько понадобится.

Vovka 19.08.10 в 09:39

Но прошу, верните моего сына.

Vovka 19.08.10 в 09:40

Когда и где вы начнете свое
расследование?

Vovka 19.08.10 в 09:45

Мне нужна пара дней, чтобы
закончить другую работу.

Vovka 27.08.10 в 15:18

Думаю, я начну на Минданао,
с того, на чем остановился Варгас.

tatabsu 27.09.10 в 03:52

Очень хорошо, мистер Клайн.

Vovka 19.08.10 в 09:46

Спасибо.

Vovka 19.08.10 в 09:46

остров Минданао
Филиппины

Vovka 19.08.10 в 09:47

Кое-кто поклялся мне, будто видел,
как однажды ночью трое мужчин убили Шитао.

tatabsu 24.08.10 в 23:02

Примерно семь месяцев назад.

tatabsu 24.08.10 в 23:04

Они отволокли его тело
в джунгли и где-то там закопали.

tatabsu 19.08.10 в 17:43

Почему они убили его?

Vovka 19.08.10 в 09:50

Поначалу Шитао поддерживал приют

Vovka 20.08.10 в 16:27

на деньги своего отца.

Vovka 20.08.10 в 16:28

Пока однажды утром не заперся
в этой комнате на три дня без еды.

tatabsu 20.08.10 в 16:03