Готовый перевод Real Social Dynamics Nation - ARTICLES / RSDN - Статьи: The Real Secret To State That The Pro’s Use To Get The Girls That You’re Not ALEX

Я нахожусь на расстоянии приблизительно 28 тыс. футов где-то около Нимбина (поселок в Австралии - пер.), наслаждаясь песнями Deadmau5'a.

Я чувствую себя хорошо. Я в довольно хорошем стэйте (состоянии).

Может быть это все Вирджин Блу Эирлайнз?

Или может быть это все моя Натуральная Игра?

Для целей данной статьи я отнесу это на счет моей Натуральной Игры.

Но, обрати внимание, Вирджин Блу Эирлайнз всегда там, где самое нужное место для авиалиний в Даун Андере (разговорное название Австралии - пер.).

Когда дело доходит до понимания того, чем является стэйт и как нужно использовать его, чтобы улучшить свою игру, то вся индустрия пикапа оказывается сильно дезинформированой и ошибочной.

Правда в том, что стэйт, как правило, - это очень точный определяющий фактор того, насколько успешным ты будешь.

Очень точный, но не очень необходимый.

Эта статья - путеводитель, а не библейский закон - всегда есть исключения из правил.

Но если ты следуешь правилам, ты подстраховываешь себя от непостоянства твоей успешности.

То есть, ты принимаешь меры, чтобы избежать плохих ночей.

Что намного лучше, чем пытаться создать или форсировать хорошие (успешные) ночи.

Один из 28 пунктов Натуральной Игры гласит: 'если ты пытаешься форсировать что-то, то это никогда не произойдет', - иными словами это ненатурально (противоестественно).

Так что лучше уменьшать непостоянство твоей успешности и верить в то, что у тебя будут удачные ночи, вместо того, чтобы пытаться нагнетать стэйт и форсировать удачные ночи.

Уменьшение непостоянства твоей успешности на порядок кайфовее, и со временем ты осознаешь то, что у тебя будет лучше стэйт для ночной игры, чем если б ты вымучивал его силой.

Хоть это и является сложной ментальной мастурбацией, но ты должен находясь в клубе заставить себя думать 'ну я сделал простые шаги, чтобы оттянуться и расслабиться' и чувствовать, что тяжесть обеспокоенности спала с твоих плеч.

Ты можешь расслабиться зная, что тебе не о чем беспокоиться.

В отличии от того, когда ты находясь в клубе, принуждаешь себя 'произвести' неуловимую несуществующую идею стэйта, который ты фактически никогда не испытаешь - процесс, который очевидно сделает тебя более и более обеспокоенным и тревожным, в то время как ночь продолжается.

Поэтому НАСТОЯЩАЯ и правильная идея стэйта - это на самом деле расслабленность.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/1055/53216

Переводчики: AlexLuzan