Готовый перевод Your Child in the Classroom / Ваш ребенок в классе: Hats, Glasses & Lotion - The Triple Play

Вы должны научить персонал (школы, детского сада), как защищать вашего ребенка от солнца.

Персонал скорее всего предпочтет, чтобы вы сами намазывали ребенка перед походом в школу,

а в середине школьного дня, перед прогулкой, они нанесут крем повторно.

Поскольку, солнцезащитный крем классифицируется как медпрепарат,

вы должны будете показать рецепт от врача, что он необходим вашему ребенку и персонал школы может его использовать.

Точно такой же рецепт предоставляют если у вашего ребенка аллергия на какие-либо продукты или медикаменты,

и соответственно относиться к нему должны так же серьезно.

Оставьте где-нибудь в школе (в шкафчике, кабинете учителя), солнцезащитный крем и шляпу, на случай, если ребенок забудет их принести.

С помощью этого простого трюка, крем и шляпа будут всегда под рукой.

Так же, дайте знать персоналу, когда ребенку можно снимать шляпу, во время прогулки.

Скоро учителя и персонал привыкнут к этим обязанностям, и ваш ребенок будет чувствовать себя более комфортно в классе и на прогулке.

В месте, где лежат необходимые вещи для вашего ребенка, повесьте картинки с изображением шляпы, солнцезащитных очков и крема.

Это не только будет напоминанием учителям, но и даст начало уверенности в своих силах вашему ребенку.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/10562/33723

Переводчики: Calabi