Your Child in the Classroom / Ваш ребенок в классе: Classroom Modifications
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Словесные реплики работников очень помогут вашему ребенку ориентироваться в незнакомом детском городке. Zhongler 08.09.10 в 19:36 |
|
|
__________________________ Zhongler 08.09.10 в 19:36 |
||
|
Однажды, когда Софи была в дошкольной группе, ее учительницу заменяла другая. Zhongler 08.09.10 в 19:38 |
||
|
Ее постоянная учительница не оставила заменяющей никакой информации относительно Софи и того, что ей необходимо в классе. Zhongler 08.09.10 в 19:41 |
||
|
Так случилось, что помощником в этот день был я. Zhongler 08.09.10 в 19:42 |
||
|
Учительница посадила детей в круг по периметру ковра и начала им читать. Zhongler 08.09.10 в 19:46 |
||
|
Я стоял за спиной детей и заметил, что Софи сидит довольно далеко. Zhongler 08.09.10 в 19:49 |
||
|
До того как я успел вмешаться, Софи громко сказала: "Мне нужно сесть поближе". Zhongler 08.09.10 в 19:50 |
||
|
"Почему?" - спросила учительница, Zhongler 08.09.10 в 19:51 |
||
|
возможно подумав, что Софи из тех детей, которые постоянно требуют к себе внимания. Софи ответила совершенно четко: "Я не вижу так хорошо, как другие, потому что у меня альбинизм". Zhongler 08.09.10 в 19:52 |
||
|
Учительница удивилась тому, как ясно и разумно это было произнесено четырехлетним ребенком, и разрешила Софи пересесть поближе. Zhongler 08.09.10 в 19:54 |
||
|
Я был чрезвычайно горд, видя, как моя дочь выступает своим собственным и самым лучшим защитником без моего вмешательства. Zhongler 08.09.10 в 19:57 |
||
|
Это так же показало мне, что в то время как связь между домом и школой является ключом к удоволетворению потребностей наших детей, Zhongler 08.09.10 в 20:02 |
||
|
нам обязательно нужно учить наших детей защищать самих себя Zhongler 08.09.10 в 20:03 |
||
|
и учить их правильно отстаивать свои нужды, когда нас нет рядом, чтобы вмешаться. Zhongler 08.09.10 в 20:05 |
||
|
Рэнди Остров, Zhongler 08.09.10 в 20:07 |
||
|
родитель ребенка с альбинизмом. Zhongler 08.09.10 в 20:07 |
