American Dad Subs: American Dad - 3x07 - Surro-Gate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отлично, идет камера. Mustafey 13.06.08 в 00:18 |
|
|
А тут у нас двое мужественных парней, Mustafey 13.06.08 в 00:19 |
||
|
которые делают детскую колыбельку. Mustafey 13.06.08 в 00:20 |
||
|
Я чувствую себя Тимом Алленом! Mustafey 13.06.08 в 00:20 |
||
|
- Чуваки, у меня бульбулятор сломался. - Что? Mustafey 13.06.08 в 00:21 - Ребята, у меня отошли воды. - Что? Alkonaft 21.06.08 в 12:42 |
||
|
Окей, давай. Mustafey 13.06.08 в 00:23 |
||
|
О, нет. Нет, нет, я не готов. Mustafey 13.06.08 в 00:23 |
||
|
Нет, нет, нет... Mustafey 13.06.08 в 00:23 |
||
|
Грег, садись в машину. Mustafey 13.06.08 в 00:23 |
||
|
Грег! Mustafey 13.06.08 в 00:24 |
||
|
- Грег! - Нет! Mustafey 13.06.08 в 00:24 |
||
|
Вспомни Ибицу, когда Mustafey 13.06.08 в 00:25 |
||
|
ты думал, что не сможешь прорваться сквозь пену на танцполе. Mustafey 13.06.08 в 00:26 |
||
|
Ты сделал то и ты можешь сделать это. Mustafey 13.06.08 в 00:26 |
||
|
Ладно, теперь моя очередь караулить. Mustafey 13.06.08 в 00:28 |
||
|
Можешь немного вздремнуть. Mustafey 13.06.08 в 00:28 |
||
|
Я очень жажду пойти поспать. Mustafey 13.06.08 в 00:28 |
||
|
- Так расскажи мне, каков он был? - Каков был кто? Mustafey 13.06.08 в 00:29 |
||
|
- Я знаю - ты работаешь с новичком! - Я? Mustafey 13.06.08 в 00:31 - Я знаю, что ты работаешь на рыбу! - Я? Alkonaft 21.06.08 в 12:44 |
||
|
Откуда мне знать, что ты с ним не работаешь? Mustafey 13.06.08 в 00:31 |
||
|
Я говорил тебе, откуда! Mustafey 13.06.08 в 00:31 |
||
|
- Посмотри на нас! - Мы сошли с ума. Mustafey 13.06.08 в 00:32 |
||
|
Мы большем так не можем жить. Mustafey 13.06.08 в 00:32 |
||
|
Нам придется устроить с Клаусом очную ставку! - Да, мы должны посмотреть ему в лицо. Mustafey 13.06.08 в 00:34 |
||
|
Аха. В этом аккуратном зеркальце? Mustafey 13.06.08 в 00:36 Фуф. Это правильное зеркало? Alkonaft 21.06.08 в 12:46 |
||
|
Смотри, какие у меня длинные рукава. Отвратительно. Mustafey 13.06.08 в 00:37 Посмотри, какие у меня длинные руки. Отвратительно. Alkonaft 21.06.08 в 12:47 |
||
|
Лицо это скроет. Лицо великолепно. Mustafey 13.06.08 в 00:39 |
||
|
Стив, я хочу, чтобы ты перегнулся и поцеловал мою грудь. Mustafey 13.06.08 в 00:41 |
||
|
Оставайся в зеркале. Mustafey 13.06.08 в 00:41 |
||
|
- Это девочка. - Это девочка! Mustafey 13.06.08 в 00:41 |
||
|
Она прелестна. О, Грег, сюда. Mustafey 13.06.08 в 00:42 |
||
|
Нет, нет, нет... Mustafey 13.06.08 в 00:42 |
||
|
Я люблю эту крошку! Mustafey 13.06.08 в 00:42 |
||
|
Стэн, посмотри на мой драгоценный маленький райский подарок. Mustafey 13.06.08 в 00:43 |
||
|
О, Терри, спасибо. Mustafey 13.06.08 в 00:43 |
||
|
Ладно тебе. Ты был великолепен. Mustafey 13.06.08 в 00:43 |
||
|
Мы все были великолепны: ты, я, Франсина, Стэн. Mustafey 13.06.08 в 00:43 |
||
|
Стэн? Где Стэн? Mustafey 13.06.08 в 00:43 |
||
|
Не беспокойся, моя маленькая. Mustafey 13.06.08 в 00:44 |
||
|
Мы найдем тебе настоящий дом. Mustafey 13.06.08 в 00:44 |
||
|
А сейчас выпуск новостей Третьего канала Mustafey 13.06.08 в 00:45 |
||
|
про неразлучных партнеров Грега Корбина и Терри Бейса. Mustafey 13.06.08 в 00:46 |
||
|
Сообщалось, что сегодня из Мемориального Mustafey 13.06.08 в 00:46 |
||
|
Госпиталя в Лэнгли пропал ребенок. Mustafey 13.06.08 в 00:46 |
||
|
- Инцидент произошел в... - Они забрали нашего ребенка! Mustafey 13.06.08 в 00:47 |
||
|
Он просто забрал ее! Mustafey 13.06.08 в 00:47 |
||
|
Грег, нужно, чтобы ее фотографию показали по телевидению. Mustafey 13.06.08 в 00:48 |
||
|
- У меня нет фотографии! - Тогда опиши ее! Mustafey 13.06.08 в 00:48 |
||
|
- Она выглядит как ангел! - Что я делаю? Mustafey 13.06.08 в 00:49 |
||
|
Я был репортером, ряди всего святого! Я буду гнаться за ней, пока не поймаю! Mustafey 13.06.08 в 00:50 |
