American Dad Subs: American Dad - 3x07 - Surro-Gate

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Терри, ты был кулинарным критиком.

Mustafey 13.06.08 в 00:51

0

Думаешь, я не смогу ее найти?

Mustafey 13.06.08 в 00:51

0

В аэропорту я нашел место, где готовят славные оладушки, я смогу найти ребенка!

Mustafey 13.06.08 в 00:52

0

Не могу поверить, что твой отец занялся бы чем-то вроде этого.

Mustafey 13.06.08 в 00:53

0

- Я могу. - Да, я чувствую, что тоже могу.

Mustafey 13.06.08 в 00:53

0

Не знаю, зачем я это сказал.

Mustafey 13.06.08 в 00:53

0

- Привет. - Франсина, это я.

Mustafey 13.06.08 в 00:53

0

- Стэн, где ты? - Я тут с Либерти.

Mustafey 13.06.08 в 00:54

0

- С кем? - С Либерти Белль.

Mustafey 13.06.08 в 00:54

0

Я дал это имя девочке, которую спасаю.

Mustafey 13.06.08 в 00:55

0

Бедняжка, я думаю она несообразительна.

Mustafey 13.06.08 в 00:55

0

Она только пялится на свой чизбургер.

Mustafey 13.06.08 в 00:56

0

Стэн, ты отправишь ее назад немедленно!

Mustafey 13.06.08 в 00:56

0

Прости, Франсина, но

Mustafey 13.06.08 в 00:57

0

Я молил об этом и я забираю ее в Небраску,

Mustafey 13.06.08 в 00:58

0

- чтобы заняться ее удочерением. - Что?!

Mustafey 13.06.08 в 01:00

0

Ты не можешь отдать какого-то другого ребенка!

Mustafey 13.06.08 в 01:02

0

В Небраске думают по-другому.

Mustafey 13.06.08 в 01:03

0

У гейской пары нет законных прав в этом штате.

Mustafey 13.06.08 в 01:03

0

Как только я пересеку границу,

Mustafey 13.06.08 в 01:04

0

Грег и Терри могут поцеловать на прощание свое право на опеку.

Mustafey 13.06.08 в 01:06

0

Ты никогда не сможешь жить с этим, Стэн.

Mustafey 13.06.08 в 01:07

0

Ты знаешь, что я расскажу им. Почему же ты тогда позвонил мне?

Mustafey 13.06.08 в 01:07

0

Потому что нечто твердое и черное

Mustafey 13.06.08 в 01:21

0

только что выпало из пупка ребенка

Mustafey 13.06.08 в 01:22

0

и я подумал, что это лучший в мире говяжий закусон и

Mustafey 13.06.08 в 01:25

0

я собрался умереть. Или я сильнее, чем когда либо?

Mustafey 13.06.08 в 01:25

0

Окей, ты победил. Просто сделай это уже.

Mustafey 13.06.08 в 01:26

0

- Сделать что? - Отомсти.

Mustafey 13.06.08 в 01:26

0

Водяная горка? Решили подставить меня?

Mustafey 13.06.08 в 01:28

0

Водная горка? Розыгрыш?

Alkonaft 21.06.08 в 12:55

0

О, да, я и забыл давно.

Mustafey 13.06.08 в 01:28

0

Хорошо, хорошо. Мы тоже.

Mustafey 13.06.08 в 01:29

0

А сейчас вы напомнили мне,

Mustafey 13.06.08 в 01:29

0

что унижение, которое я пережил в тот день.

Mustafey 13.06.08 в 01:30

0

не останется безнаказанным.

Mustafey 13.06.08 в 01:31

0

Моя боль - это клокочущий котел расплавленной стали,

Mustafey 13.06.08 в 01:33

0

из которой будут ковать саблю вашей кончины!

Mustafey 13.06.08 в 01:34

0

Я не буду отказываться

Mustafey 13.06.08 в 01:34

0

Я никогда не откажусь

Alkonaft 21.06.08 в 12:56

0

от своей мести!

Mustafey 13.06.08 в 01:35

0

Ха, интересно, почему мы не подумали об этом девять месяцев назад.

Mustafey 13.06.08 в 01:35

0

30 баксов за двоих и чашка кофе за малышку.

Mustafey 13.06.08 в 01:36

0

Она продолжает дремать.

Mustafey 13.06.08 в 01:37

0

Прошло 19 часов,

Mustafey 13.06.08 в 01:37

0

и мы продолжаем поиски человека, похитившего нашего ребенка.

Mustafey 13.06.08 в 01:38

0

Если кто-нибудь из членов нашей

Mustafey 13.06.08 в 01:40

0

Бригады Радужных Дальнобойщиков, заметит его на трассе,

Mustafey 13.06.08 в 01:41

0

пожалуйста, попробуйте его остановить.

Mustafey 13.06.08 в 01:41

0

Недавно их видели на выезде из Стаки, штат Южная Каролина, на 280 шоссе.

Mustafey 13.06.08 в 01:44

0

Либерти, это они нам!

Mustafey 13.06.08 в 01:44

0

Когда я буду учиться?

Mustafey 13.06.08 в 01:45

0

Когда же я научусь?

Alkonaft 21.06.08 в 12:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →