American Dad Subs: American Dad - 3x11 - Oedipal Panties
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Но ты сказал... - Давай, перебивай. Это очень полезно. katpyxa 27.08.08 в 16:18 |
|
|
Гляди, пока Бетти не найдет себе мужчину, katpyxa 27.08.08 в 16:18 |
||
|
она не отстанет от Стэна. katpyxa 27.08.08 в 16:18 |
||
|
Но в поиске мужчин у нее полная катастрофа, katpyxa 27.08.08 в 16:19 |
||
|
поэтому мы сами найдем ей кого-нибудь. katpyxa 27.08.08 в 16:19 |
||
|
Кого-нибудь, кто не бросит ее после трех свиданий. katpyxa 27.08.08 в 16:20 |
||
|
Роджер, отличная идея. И у меня на заметке есть идеальный кандидат. katpyxa 27.08.08 в 16:20 |
||
|
Превосходно! katpyxa 27.08.08 в 16:21 |
||
|
Все, что мне необходимо в благодарность - чтобы ты вместе со мной проголосовала за тарелку. katpyxa 27.08.08 в 16:22 |
||
|
Погодите, это я притворялся или по-настоящему? katpyxa 27.08.08 в 16:22 |
||
|
И вообще, проводится ли голосование? Я не знаю, что реально. katpyxa 27.08.08 в 16:24 |
||
|
Оох, это будет очень нелегко. katpyxa 27.08.08 в 16:25 |
||
|
Эй, Стив! katpyxa 27.08.08 в 16:25 |
||
|
- Эй, Клаус, как дела? - Ага, это Клаус. katpyxa 27.08.08 в 16:26 |
||
|
- Как вообще? - Хорошо. katpyxa 27.08.08 в 16:27 |
||
|
Окей, слушай, мммм... katpyxa 27.08.08 в 16:27 |
||
|
Я не знаю, помнишь ли ты, katpyxa 27.08.08 в 16:27 |
||
|
но некоторое время назад, ты брал меня в руки... katpyxa 27.08.08 в 16:30 |
||
|
Не просто сказать об этом... katpyxa 27.08.08 в 16:30 |
||
|
Я только что выяснил, что подхватил ихтиофтириоз, поэтому он может быть и у тебя. katpyxa 27.08.08 в 16:33 |
||
|
Ихтиофтириоз? Но это же болезнь рыб? katpyxa 27.08.08 в 16:33 |
||
|
Да, но я просто пытаюсь вести себя ответственно. katpyxa 27.08.08 в 16:33 |
||
|
- Я звоню всем, с кем я был... - Всем? katpyxa 27.08.08 в 16:34 |
||
|
Ты же мне сказал, что последние шесть лет тебя никто не трогал? katpyxa 27.08.08 в 16:35 |
||
|
Ну ты же взял сто долларов? Никто не идеален. katpyxa 27.08.08 в 16:39 |
||
|
- О, Боже мой! - Ага, пожалуй, тебе пора идти. katpyxa 27.08.08 в 16:40 |
||
|
Наверное, тебе тоже нужно позвонить всем. katpyxa 27.08.08 в 16:41 |
||
|
Извини. katpyxa 27.08.08 в 16:41 |
||
|
А сейчас будет особенно трудно. katpyxa 27.08.08 в 16:43 |
||
|
Карлос... katpyxa 27.08.08 в 16:43 |
||
|
когда ты уезжал на похороны кузена в Вальпараисо, katpyxa 27.08.08 в 16:44 |
||
|
у меня был секс с Синтией. katpyxa 27.08.08 в 16:44 |
||
|
Франсин, Стэн скоро вернется домой. katpyxa 27.08.08 в 16:45 |
||
|
И я нужна ему там, чтобы встретить его. katpyxa 27.08.08 в 16:45 |
||
|
Это займет одну секунду. katpyxa 27.08.08 в 17:01 |
||
|
Ола, Франсин! Как баранина? katpyxa 27.08.08 в 17:03 |
||
|
О, так ты покупала баранину здесь? Мне она показалась немного чересчур жирной. katpyxa 27.08.08 в 17:04 |
||
|
Геркулес, извини, она не знает, что... katpyxa 27.08.08 в 17:04 |
||
|
Нет, она права. Баранина была не очень. katpyxa 27.08.08 в 17:05 |
||
|
Внутри я морально страдал, но человек, который принес ее - муж моей сестры, katpyxa 27.08.08 в 17:18 |
||
|
поэтому я продал отвратительную баранину. katpyxa 27.08.08 в 17:19 |
||
|
А вы знаете свою овечку, леди. katpyxa 27.08.08 в 17:23 |
||
|
Меня зовут Геркулес. katpyxa 27.08.08 в 17:23 |
||
|
Я - Бетти. katpyxa 27.08.08 в 17:23 |
||
|
Я бы с удовольствием поговорил бы об овечках. katpyxa 27.08.08 в 17:26 |
||
|
Скажем, после баранины? katpyxa 27.08.08 в 17:26 |
+1 | |
|
Мы смеемся над бараниной. Мы живем! katpyxa 27.08.08 в 17:27 |
||
|
И вот эта женщина, она говорит: "Я не согласна!" katpyxa 27.08.08 в 17:28 |
||
|
И потом она открывает свой собственный чемодан, а внутри только один пенни. katpyxa 27.08.08 в 17:29 |
||
|
- Нет! - Да! Она потеряла 70 000 $. katpyxa 27.08.08 в 17:29 |