Rubicon (серии 6-13): Rubicon - 01x06 - Look to the Ant

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рубикон.
6 серия.

twelve 30.08.10 в 18:40

0

А! Вот вы где.

twelve 30.08.10 в 16:29

0

Простите, я просто... прибиралась.

twelve 30.08.10 в 16:30

0

О, со мной это бесполезное занятие.

twelve 30.08.10 в 16:31

0

Ну, я не сомневалась.

twelve 30.08.10 в 18:43

0

Хорошо сегодня выглядите.

twelve 30.08.10 в 16:31

0

Спасибо.

twelve 30.08.10 в 16:31

0

Не то чтобы вы не выглядели хорошо каждый день.

twelve 30.08.10 в 16:32

0

Как правило, это так.

twelve 30.08.10 в 16:32

0

Я слышала, вы хорошо умеете определять распознавать шаблоны.

twelve 30.08.10 в 16:34

0

А, да, Кейл просил вас

twelve 30.08.10 в 16:34

0

поужинать с ним у него дома.

twelve 30.08.10 в 16:35

0

Что?

twelve 30.08.10 в 16:35

0

Кейл зовёт вас поужинать. Полвосьмого.

twelve 30.08.10 в 16:35

0

Ужин?

twelve 30.08.10 в 16:35

0

Это светский визит?

twelve 30.08.10 в 16:36

0

Я не уверена.

twelve 30.08.10 в 16:36

0

Я оставлю...

twelve 30.08.10 в 16:36

0

напоминание во "входящих".

twelve 30.08.10 в 16:37

0

Спасибо.

twelve 30.08.10 в 16:37

0

Ага.

twelve 30.08.10 в 16:37

0

Было бы неплохо проявить некоторое почтение к моему старшинству.

twelve 30.08.10 в 16:39

0

Грант, меня наняли не для того, чтобы целовал твой зад.

twelve 30.08.10 в 16:38

0

Майлс, ты это слышал?

twelve 30.08.10 в 16:39

0

Это всего лишь вопрос времени.

twelve 30.08.10 в 16:39

0

Ты уже видел фотографии наблюдения за домом Джорджа?

twelve 30.08.10 в 16:40

0

Не могу понять, что это такое.

twelve 30.08.10 в 16:40

0

Мелкий бассейн.

twelve 30.08.10 в 16:41

0
+1

Тогда это что?

twelve 30.08.10 в 16:41

0

Фонтан.

twelve 30.08.10 в 16:41

0

Фонтан.

twelve 30.08.10 в 16:42

0

Мы совместно работаем с АНБ на свадьбе Бека.

twelve 30.08.10 в 16:42

0

Какие дорогие догадки.

twelve 30.08.10 в 16:44

0

Вечером будет прямая трансляция

twelve 30.08.10 в 16:45

0

из фургона с наблюдением,

twelve 30.08.10 в 16:45

0

и они врезались в охранную систему гостиницы.

twelve 30.08.10 в 16:46

0

Я останусь.

twelve 30.08.10 в 16:48

0

Знаешь, я предупредил Марину.

twelve 30.08.10 в 16:48

0

Дети пойдут к друзьям с ночёвкой.

twelve 30.08.10 в 16:48

0

Ладно. Ну, я пошёл.

twelve 30.08.10 в 16:48

0

И я.

twelve 30.08.10 в 16:48

0

Подразумевается ли, что я энергичный новичок

twelve 30.08.10 в 16:49

0

и должна остаться тоже?

twelve 30.08.10 в 16:50

0

Нет. Майлс псих.

twelve 30.08.10 в 16:50

0

Я тщательный.

twelve 30.08.10 в 16:50

0

Добрый день?

twelve 30.08.10 в 16:51

0

Здравствуйте. Вы... вы Элис Брэдли?

twelve 30.08.10 в 16:52

0

Да.

twelve 30.08.10 в 16:52

0

Меня зовут Кэтрин Румор.

twelve 30.08.10 в 16:52

0

Простите, что беспокою вас этим.

twelve 30.08.10 в 16:52

0
Минутку...

Следующая страница →