The Company / Контора
Мини-сериал “The Company” снят по известному одноименному роману Роберта Литтела, в основу которого легли как реальные, так и вымышленные события. Это увлекательная сага, рассказывающая о трёх друзьях, выпускниках Йельского университета, которые были завербованы в контрразведку своим тренером команды по гребле и стали шпионами. На протяжении 40 лет прослеживается история ЦРУ, с периода окончания Второй мировой войны до распада Советского Союза. Жизнь и шпионская деятельность трёх друзей представлена в сериале на фоне ключевых моментов в истории противостояния КГБ и ЦРУ: начиная с 1950-х – деление Берлина на Восточный и Западный, анти-коммунистическое восстание в Венгрии в середине 50-х, и операция в Заливе Свиней в начале 60-х. Основная сюжетная линия связана с непрекращающимися усилиями ЦРУ разоблачить советского «крота», который многие годы срывает планы ЦРУ, и по его вине проваливаются операции и гибнут агенты. Мини-сериал «Контора» состоит из 3-х частей, по две серии в каждой части, но до самого конца сохраняется интрига – всё-таки догадался ли Джеймс Энглтон (Майкл Китон), начальник контрразведки ЦРУ, кто же этот «крот»?
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Company - 1x01 - Night 1 | переводится | > 1 года | 0.8% (10 / 1119) | скачать |
| ««« | The Company - 1x02 - Night 2 | переводится | — | 0% (0 / 916) | |
| ««« | The Company - 1x03 - Night 3 | переводится | — | 0% (0 / 1182) | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 31 августа 2010, владелец: vlaluk
- Скачали:
- 41 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
0.31% КП = 1.0