Weeds 6 season, episode 3 / Косяки: ''A Yippity Sippity''

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это было круто

Baltazar 31.08.10 в 16:36

-1

Это было замечательно.

holyshit 31.08.10 в 17:08

0

Это было так замечательно.

holyshit 31.08.10 в 17:08

0

Ам..

holyshit 31.08.10 в 17:08

0

Но потом Нью-Йорк поманил
и..

holyshit 31.08.10 в 17:09

0

А Сиэтл?

Baltazar 31.08.10 в 16:37

-1

И Сиэтл?

holyshit 31.08.10 в 17:09

0

Да.

holyshit 31.08.10 в 17:09

0

Мм.

holyshit 31.08.10 в 17:09

0

Но я не успокоилась.

holyshit 31.08.10 в 17:10

0

И эта возможность быть самой по себе..

holyshit 31.08.10 в 17:11

0

Собственный бизнес.

holyshit 31.08.10 в 17:11

0

И никто не смотрит тебе через плечо.

holyshit 31.08.10 в 17:12

0

Понимаете?

holyshit 31.08.10 в 17:12

0

- Дети?
- Э, что?

anikaz 31.08.10 в 16:31

-1

Дети?
Да. Э, что?

holyshit 31.08.10 в 16:39

0

- Дети?
- А.. нет.

anikaz 31.08.10 в 16:32

0

Ммм. Нет.

snw 31.08.10 в 19:26

0

Муж?
Бойфренд?

anikaz 31.08.10 в 16:33

0

У меня есть... история

anikaz 31.08.10 в 16:36

0

о разрушении чего-либо, что
могло бы, возможно, получиться.

anikaz 31.08.10 в 16:37

0

Что ж...

anikaz 31.08.10 в 18:22

0

Не все вещи так уж значимы
в нашей долгой извилистой жизни.

anikaz 31.08.10 в 16:59

0

Не всё имеет значение
в долгой извилистой жизни.

anikaz 31.08.10 в 16:59

0

Да.

holyshit 31.08.10 в 16:39

0

А ты хочешь сорвать фрукт,
который ещё не созрел.

anikaz 31.08.10 в 18:23

0

Я люблю фрукты.

anikaz 31.08.10 в 18:23

0

Кхм-кхм

Great 31.08.10 в 20:17

0

А-а

Great 31.08.10 в 20:17

0

Извините, сэр.
Дон Крузевский.

holyshit 31.08.10 в 16:40

0

Простите, сэр.
Дон Крушевский

bazh 31.08.10 в 19:09

0

Извините, сэр.
Дон Крузувски.

anikaz 01.09.10 в 06:53

1
+1

Менеджер отеля.

anikaz 31.08.10 в 16:50

1

Я просто быстренько перекинусь парой слов
со своей работницей. Хорошо?

holyshit 31.08.10 в 16:41

0

Пойдем. Сюда.

holyshit 31.08.10 в 16:41

0

Хорошо.

holyshit 31.08.10 в 16:41

0

Во-первых, дай мне это сюда.
Хорошо?

holyshit 31.08.10 в 16:41

0

Ты никого не обманешь своим париком, понятно?

anikaz 31.08.10 в 18:26

0

Никакой обслуги возле бара.

anikaz 31.08.10 в 17:43

0

И меня не беспокоит что ты закончила работу..
смотри на меня.

anikaz 31.08.10 в 17:44

0

Гуляй и пей ниже по улице. Ясно?

anikaz 31.08.10 в 17:45

0

Второе, угадай что.

anikaz 31.08.10 в 17:46

0

Ты ещё не закончила работу. Понятно?

anikaz 31.08.10 в 17:47

0

Потому что один из наших уважаемых постояльцев,
М-р. Лаунсберри,

anikaz 31.08.10 в 17:49

0

он только что позвонил

anikaz 31.08.10 в 17:51

0

и сообщил, что простыни так и не были сменены

anikaz 31.08.10 в 17:52

0

и что его кровать не была убрана.

anikaz 31.08.10 в 17:53

0

Ступай немедленно в 612
и сделай свою работу.
Ясно?

anikaz 31.08.10 в 17:55

0

Пока ты ещё работаешь здесь.

anikaz 31.08.10 в 17:58

0

Надеюсь что вы останетесь здесь.

anikaz 31.08.10 в 17:59

0

Дорогая горничная, вы знаете, я люблю
платить женщинам за грязную работу.

holyshit 31.08.10 в 16:44

0

Спасибо.

holyshit 31.08.10 в 16:44

0

Он заплатит тебе
если ты будешь читать ему?

holyshit 31.08.10 в 16:45

0

Да.

holyshit 31.08.10 в 16:45

0

Я должен сидеть в его номере
и читать ему..

holyshit 31.08.10 в 16:45

0

В трусах.

holyshit 31.08.10 в 16:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →