The Simpsons S22 / Симпсоны 22 сезон: The Simpsons.S22e02.Loan-a Lisa

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Бросили?
- Лучше денег нарубить,
чем в школу ходить!

Topdrive 05.10.10 в 15:05

3
+1

Да, черт возьми! Самое лучший
вид образования это

Invasion 06.10.10 в 13:54

1

получение бабок.

Mordvinov 04.10.10 в 08:47

0

Ну, вы явно исключение.

Topdrive 05.10.10 в 15:08

1

Ты уверена, Лиза?
Билл Гейтс - бросил учебу.

Mordvinov 04.10.10 в 08:48

0

Ричард Бренсон из Virgin Аirlines - бросил.

Topdrive 04.10.10 в 19:20

2

Хоть кто-нибудь здесь закончил школу?

Mordvinov 04.10.10 в 08:49

1

Я. Закончил с отличием.

Mordvinov 04.10.10 в 08:51

1
+2

Ну вот, видишь?

Mordvinov 04.10.10 в 08:52

0

Но к сожалению,

Mordvinov 04.10.10 в 08:52

1

я не добился много.

Mordvinov 04.10.10 в 08:53

0

Но я безусловно могу оценить всю иронию ситуации.

Mordvinov 04.10.10 в 08:54

0

Итак, кто что сделал со своими 50 долларами?

pesni_o 04.10.10 в 08:56

1

Я получила ценный урок:

Mordvinov 04.10.10 в 08:55

1

нужно хотеть то, что можешь себе позволить.

pesni_o 04.10.10 в 08:57

0

Мардж, ты бы не смогла хорошо провести время,

aikikode 05.10.10 в 22:02

2

даже если бы была обезьяной на лодке из бананов.

Mordvinov 04.10.10 в 09:00

0

Я использовала деньги дедушки, чтобы помочь нуждающимся,

Mordvinov 04.10.10 в 09:01

0

но всё вышло не так, как я ожидала.

Mordvinov 04.10.10 в 09:02

0

Дорогая, деньги не могут изменить людей.

Mordvinov 04.10.10 в 09:02

0

Они лишь помогают людям быть собой.

Mordvinov 04.10.10 в 09:02

0

Однажды я дал бездомному доллар,

Mordvinov 04.10.10 в 09:03

0

и он купил на него цикл новел Эллери Квина.

Mordvinov 04.10.10 в 09:06

0

Но была одна загадка, которую Эллери Квин не смог решить -

Mordvinov 04.10.10 в 09:07

0

почему мужчину назвали Эллери.

Mordvinov 04.10.10 в 09:08

0

Но суть в том,

Acidic 04.10.10 в 13:10

1

что я сказал, до того как заговорил про Эллери Квина.

Acidic 04.10.10 в 13:11

1
+3

Нельсон, я просто хотела сказать, что поняла,

Mordvinov 04.10.10 в 09:10

0

что ты не можешь быть кем-то другим, ты всегда будешь самим собой.

Mordvinov 04.10.10 в 09:11

0

Слушайте все, давайте успокоимся.

Mordvinov 04.10.10 в 09:12

0

Мой велосипед Волшебника страны Оз развалился

Acidic 04.10.10 в 11:06

0

посреди парада гордости!

Mordvinov 04.10.10 в 09:13

0

Гордости чем?

Mordvinov 04.10.10 в 09:16

0

Не твоё дело! Почини мой велик!

Mordvinov 04.10.10 в 09:16

0

Верните мне оплату за починку!

Mordvinov 04.10.10 в 09:17

0

Хорошо. Вот в точности то, чем ты со мной расплатился.

Mordvinov 04.10.10 в 09:18

0

Спасибо!

helldrow 04.10.10 в 06:15

0

Что здесь происходит?

Mordvinov 04.10.10 в 09:18

1

Клей, который ты использовал, неустойчив к воде,

Mordvinov 04.10.10 в 09:19

1

Клей, который ты использовал, растворяется в воде,

Acidic 04.10.10 в 11:09

1

это значит, что он не выдерживает атмосферных воздействий.

Acidic 04.10.10 в 11:11

2
+1

Скажи это так, чтобы я понял.

Mordvinov 04.10.10 в 09:23

0

Велосипед... липкая вода... дождь... липкая вода пока.

Mordvinov 04.10.10 в 09:25

0

Немного липкой воды оставаться?

Mordvinov 04.10.10 в 09:25

0

Вся вода пока.

Mordvinov 04.10.10 в 09:25

0

Привет, Нельсон.

Mordvinov 04.10.10 в 09:26

0

Лиза, я тут подумал и...

Mordvinov 04.10.10 в 09:26

0

Мой велик развалился, когда я пытался впечатлить прелестную девчонку.

Mordvinov 04.10.10 в 09:52

0

Мою бабушку!

Mordvinov 04.10.10 в 09:52

0

Может мне стоит вернуться в школу?

Mordvinov 04.10.10 в 09:53

0

Ты не можешь бросить нас.

Mordvinov 04.10.10 в 09:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →