The Simpsons S22 / Симпсоны 22 сезон: The Simpsons.S22e08.The Fight Before Christmas
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бой перед Рождеством Bartman 06.12.10 в 16:00 |
|
|
... тяжелый! Bartman 06.12.10 в 16:01 |
||
|
А-а! Bartman 06.12.10 в 16:01 |
||
|
Не тот праздник, бестолочь! Bartman 06.12.10 в 16:03 |
||
|
Хо, хо, хо. Bartman 06.12.10 в 16:04 |
||
|
Хо-хо-хо-хо... Bartman 06.12.10 в 16:04 |
||
|
Хо-хо-хо! Bartman 06.12.10 в 16:05 |
||
|
Мне бы не помешала помощь! Bartman 06.12.10 в 16:05 |
||
|
Мардж, я смотрю повтор важного матча футбольной чаши. Bartman 06.12.10 в 16:10 |
+1 | |
|
И после последнего тачдауна счет становится 67:13. Bartman 06.12.10 в 16:17 |
+2 | |
|
Мэгги! Bartman 06.12.10 в 16:18 |
||
|
Лиза, что ты делаешь? Bartman 06.12.10 в 16:18 |
||
|
Обозначаю место преступления. Bartman 06.12.10 в 16:18 |
||
|
Чтобы совершить древний языческий ритуал, Bartman 06.12.10 в 16:26 |
||
|
это дерево было срублено Bartman 06.12.10 в 16:26 |
||
|
и разряжено как дискотечная шлюха. Bartman 06.12.10 в 16:34 |
||
|
О... Bartman 06.12.10 в 16:35 |
||
|
Ты еще прицепишься к моему пряничному домику. Bartman 06.12.10 в 16:41 |
||
|
Ты хотела сказать к твоему огромному пряничному особняку. Bartman 06.12.10 в 16:43 |
||
|
Эй, прояви хоть немного уважения. Bartman 06.12.10 в 16:44 |
||
|
Три пряничных работника умерли, делая это. Bartman 06.12.10 в 16:45 Три работника кондитерской умерли, делая это. Bartman 06.12.10 в 17:12 |
||
|
Я извиняюсь, но эту ногу я возьму себе. Bartman 06.12.10 в 17:13 |
||
|
С тобой все будет нормально. Bartman 06.12.10 в 17:13 |
||
|
Почти закончил. Bartman 06.12.10 в 17:14 |
||
|
А теперь позабочусь о свидетелях. Bartman 06.12.10 в 17:14 |
||
|
Эй, мне нужны эти печенья для Санты. Bartman 06.12.10 в 17:16 |
||
|
Хоть кто-то из присутствующих понимает дух Рождества. Bartman 06.12.10 в 17:19 |
||
|
Ага. Придет полночь, я буду сидеть здесь Bartman 06.12.10 в 17:24 |
||
|
с остывшими печеньями, теплым молоком и горячим свинцом. Bartman 06.12.10 в 17:25 |
||
|
Что...? Bartman 06.12.10 в 17:44 |
||
|
я просил у этой розовощекой "девицы" внедорожный велосипед, Bartman 06.12.10 в 17:50 |
||
|
и все, что он мне приносил, - это несметное количество тупых игрушек, Bartman 06.12.10 в 17:52 |
||
|
которые я сразу же ломал и забрасывал в эту сумку. Bartman 06.12.10 в 17:54 |
||
|
Но ты хотел эти игрушки. Bartman 06.12.10 в 17:59 |
||
|
Я хотел их до того, как получал. Bartman 06.12.10 в 18:00 |
||
|
Но в этом году я получу свой внедорожный велосипед. Bartman 06.12.10 в 18:00 |
||
|
Даже сам Мак Дэвис не смог бы спасти это Рождество. Bartman 06.12.10 в 18:02 |
||
|
Отлично, мам. Теперь я сбился со счета. Bartman 06.12.10 в 18:19 |
||
|
Раз заряд, два заряд... Bartman 06.12.10 в 18:20 |
||
|
В чашу варенье налито, Bartman 06.12.10 в 18:38 |
||
|
Что? Bartman 06.12.10 в 18:38 |
||
|
Все на борт Полярного экспресса! Bartman 06.12.10 в 18:39 |
||
|
Прямое сообщение с Северным полюсом, Bartman 06.12.10 в 18:41 |
||
|
с остановками на углу Леденцовых палочек, Bartman 06.12.10 в 18:42 |
||
|
площади Круглых леденцов, перекрестке Деда Мороза, Bartman 06.12.10 в 18:44 |
||
|
в переулке Фа-ла-ла-ла, Bartman 06.12.10 в 18:46 |
||
|
на улице Щелкунчика и холме Ханука. Bartman 06.12.10 в 18:48 |
||
|
Тот еще "экспресс". Bartman 06.12.10 в 18:49 |
||
|
Мы летим! Bartman 06.12.10 в 18:50 |
