Star Trek The Original Series. Episode 22 / Звёздный Путь Оригинальный Сериал. Эпизод 22: 1

Приближаемся быстро, сэр.

bubblikk 05.09.10 в 12:00

-Вы уверены в показаниях сенсоров?
-Определенно это космическое судно.

bubblikk 05.09.10 в 12:01

-Происхождение?
-Неизвестно.

bubblikk 05.09.10 в 12:03

Не земной корабль. Здесь никто
не летал уже годы.

bubblikk 05.09.10 в 12:05

Я принимаю сигнал, сэр.

bubblikk 05.09.10 в 12:05

- Это старая азбука Морзе.
- Спасибо.

bubblikk 05.09.10 в 12:07

- Приём, приём.
- Мы понимаем, лейтенант.

bubblikk 05.09.10 в 12:13

Вы сказали, что это не может быть земное судно.

bubblikk 05.09.10 в 12:15

Я не понимаю, почему вам доставляет
удовольствие моя неправота.

bubblikk 05.09.10 в 12:16

Моя эмоциональная земная слабость.

bubblikk 05.09.10 в 12:17

Вот он.

bubblikk 05.09.10 в 12:19

Старое земное судно,
похоже на класс DY-500.

bubblikk 05.09.10 в 12:20

Намного старше. Класс DY-100, точнее говоря.

bubblikk 05.09.10 в 12:22

Капитан, последнее такое судно было
построено много веков назад, ещё в 1990-х.

bubblikk 05.09.10 в 12:26

Значит оно покинуто,
сигнал работает автоматически.

bubblikk 05.09.10 в 12:28

Или это старый земной корабль,
используемый пришельцами.

bubblikk 05.09.10 в 12:28

- Состояние оружия.
- Защитные щиты на максимуме.

bubblikk 05.09.10 в 12:31

- Рапорт био-сканеров.
- Улавливаю там сердцебиение.

bubblikk 05.09.10 в 12:39

Это не люди. Сердцебиение слишком слабое
и составляет в среднем четыре удара в минуту.

bubblikk 05.09.10 в 12:43

Показания сенсоров.
Действующее оборудование на этом судне.

bubblikk 05.09.10 в 12:44

Все палубы в состояние
полной боевой готовности.

bubblikk 05.09.10 в 12:46

Космос - последний рубеж.

bubblikk 05.09.10 в 12:46

Это путешествия
космического корабля Энтерпрайз.

bubblikk 05.09.10 в 12:47

Его пятилетняя миссия -
исследовать неизведанные новые миры,

bubblikk 05.09.10 в 12:48

искать новую жизнь
и новые цивилизации,

bubblikk 05.09.10 в 12:49

смело идти туда,
где не ступала нога человека.

bubblikk 05.09.10 в 12:50

Дневник капитана, звёздная дата 3141.9.

bubblikk 05.09.10 в 12:51

Прошел час с момента
перехвата судна.

bubblikk 05.09.10 в 12:52

Наше присутствие до сих пор игнорируется.

bubblikk 05.09.10 в 12:53

Хотя сканеры и обнаружили на борту оборудование и живых существ,

Teleport 26.11.10 в 05:26

признаков опасности нет.

Teleport 26.11.10 в 05:28

Оружейное отделение, сохраняйте боевую готовность.

Teleport 26.11.10 в 05:31

Остальные палубы, полная готовность

Teleport 26.11.10 в 05:32

Все палубы подтвердили, сэр.

Teleport 26.11.10 в 05:33

Мы продолжаем регистрировать сердечную деятельность. Очень слабую и медленную.

Teleport 26.11.10 в 05:35

Сигнал исходит от 60 или 70 тел.

Teleport 26.11.10 в 05:36

- Это инопланетяне?
- Возможно. Нет никаких признаков дыхания.

Teleport 26.11.10 в 05:36

S.S. Botany Bay.

Teleport 26.11.10 в 05:38

- Значит можно проверить реестр.
- В списке судно не обнаружено.

Teleport 26.11.10 в 05:40

Записи этого периода отрывочны.

Teleport 26.11.10 в 05:41

Середина 1990-ых годов - это эпоха вашей продолжительной так называемой Мировой войны.

wuffchen 17.01.11 в 01:21

Евгенические войны.

Teleport 26.11.10 в 05:40

Именно так. Ваша попытка улучшить расу путём селективного размножения.

Teleport 26.11.10 в 05:43

Подождите. Не наша, а группы амбициозных учёных.

Teleport 26.11.10 в 05:44

Я уверен вы знаете о них.
Приверженцы логики.

Teleport 26.11.10 в 05:45

- Абсолютно не эмоциональные.
- Прекратите, господа.

Teleport 26.11.10 в 05:47

Принимайте командование, Спок.
Доктор, вы присоединитесь к десанту?

Teleport 26.11.10 в 05:49

- Если у меня есть выбор...
- Нет

Teleport 26.11.10 в 05:50