Маленькие женщины

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Не слишком быстро? - Сильней! Elessar 10.09.10 в 08:52 0
	Мне и моим сёстрам та зима запомнилась... Elessar 10.09.10 в 08:55 0
	как самая холодная за всё наше детство. Elessar 10.09.10 в 08:55 0
	Временная бедность обосновала нашу семью, за несколько лет до этого. Elessar 10.09.10 в 08:58 0
	Война превратила топливо и ламповое масло в дефицит. Elessar 10.09.10 в 08:59 0
	Но нужда заставила нашу маму стать изобретательней. Elessar 10.09.10 в 09:01 0 Но нужда воистину мать изобретательности. (анонимно) 11.11.10 в 12:40 0
	И в трудные времена... Elessar 10.09.10 в 09:02 0
	наша семья, семья Марч, казалось, светилось собственным светом. Elessar 10.09.10 в 09:03 0
	Мама! Мама вернулась! Elessar 10.09.10 в 09:03 0
	Мама! Мама! Elessar 10.09.10 в 09:03 0
	Мы так ждали и ждали! Мы "обжидали" тебя весь день! Elessar 10.09.10 в 09:06 0
	- Не ужели, моя дорогая? - Она хотела сказать "ожидали". Elessar 10.09.10 в 09:07 0
	- О, мамочка, ты так замёрзла! - Да. Elessar 10.09.10 в 09:07 0
	Видели бы вы людей, выстроившихся в очереди возле Дома Надежды, на таком морозе. Elessar 10.09.10 в 09:15 0
	- Ммм, твои щёчки такие тёплые. - Все Рождественские подарки упаковали? Elessar 10.09.10 в 09:18 0
	Их нынче так много! Мы их уже подарили бедным... Elessar 10.09.10 в 09:19 0
	- Как твоя простуда? - Лучше. Elessar 10.09.10 в 09:19 0
	Хорошо. Мы ели успевали Elessar 10.09.10 в 09:20 0
	собирать корзинки с едой. Elessar 10.09.10 в 09:20 0
	Ну ка, мисс Эми, что это у меня в кармане? Elessar 10.09.10 в 09:21 0
	Папа! Elessar 10.09.10 в 09:21 0
	"Моя дорогая семья, я жив и здоров. Elessar 10.09.10 в 09:22 0
	Наш батальон стоит у Потомокола. Elessar 10.09.10 в 09:23 0
	- Потомака. - Потомака. Elessar 10.09.10 в 09:23 0
	" Декабрь выдался тяжёлым и холодным, что заставляет всех нас тяжелей Elessar 10.09.10 в 09:24 0
	переживать разлуку с домом. Я думаю о моих девочках день и ночь... Elessar 10.09.10 в 09:24 0
	и вспоминаю вашу любовь. Elessar 10.09.10 в 09:25 0
	Я молюсь, чтобы судьба не была жестока с вами. Elessar 10.09.10 в 09:26 0
	Дай им всю мою нежность и поцелуй. Elessar 10.09.10 в 09:26 0
	Скажи им, что все дни я думаю о них, а все ночи провожу в молитвах. Elessar 10.09.10 в 09:28 0
	- Бедный папа. - Я такая эгоистка. Elessar 10.09.10 в 09:28 0
	О, малышка. Elessar 10.09.10 в 09:29 0
	Сейчас сочельник. Отец бы не хотел, видеть нас грустными. Elessar 10.09.10 в 09:30 0
		+1





	Пора спать, мисс Эми. Elessar 10.09.10 в 09:33 0
	- Счастливого Рождества, моя милая. - Счастливого Рождества. Elessar 10.09.10 в 09:34 0


	- Счастливого Рождества. - Счастливого Рождества. Elessar 10.09.10 в 09:34 0

	- Счастливого Рождества, Бесс. Elessar 10.09.10 в 09:36 0	+1
	- Люблю тебя. - Я тоже тебя люблю. Elessar 10.09.10 в 09:36 0

	Моя Джо. Счастливого Рождества. Elessar 10.09.10 в 09:37 0
	Счастливого Рождества, мамочка. Elessar 10.09.10 в 09:37 0

Следующая страница →