"HE HAS WHITE HAIR!" (By Craig Farraway) / "У него белые волосы!": "HE HAS WHITE HAIR!" (By Craig Farraway)

---(начало цитаты)

tanya_light 04.10.10 в 10:06

"С помощью языка можно придавать форму мыслям и создавать реальность. Слово "альбинос" укоренилось в английском языке.

tanya_light 04.10.10 в 10:09

Реальность, которую оно создает, часто не благоприятна. Это бесчеловечно, упоминать человека, ссылаясь на его заболевание.

tanya_light 04.10.10 в 10:15

Называя кого-либо "альбиносом", вы уменьшаете всю сложность и потенциал его человеческой природы в пользу биологической аномалии.

tanya_light 04.10.10 в 10:27

Очень важно, говорить о "человеке с альбинизмом", а не об "альбиносе".

tanya_light 04.10.10 в 10:20

Хотя громоздкое "человек с альбинизмом", ставит "человека" на первое место, а заболевание на второе."

tanya_light 04.10.10 в 10:30

---(конец цитаты)

tanya_light 04.10.10 в 10:07

Кроме того, последнее, что нам нужно сделать - дать людям короткое прозвище, которое было бы легко выкрикнуть в окно проезжающей мимо машины.

tanya_light 04.10.10 в 10:33

Не думаю, что они бы кричали: "Эй! Человек с альбинизмом!"

tanya_light 04.10.10 в 10:34

Много людей с альбинизмом получили это прозвище.

tanya_light 04.10.10 в 10:34

Они должны внимательно перечитать цитату написанную выше, и затем требовать большего уважения от общества.

tanya_light 04.10.10 в 10:36

За последние 10 лет я прошел через много изменений и научился принимать себя тем, кем я есть.

tanya_light 04.10.10 в 10:39

Как только я это сделал, перейдя из средней школы в колледж, исчезла неловкость, в моей коллекции очков больше не было ужасных экземпляров, со зрелостью пришла и уверенность в себе.

tanya_light 04.10.10 в 11:11

Девочки стали проявлять ко мне больше внимания и я стал ходить на свидания чаще. В возрасте 24-х лет я женился.

tanya_light 04.10.10 в 11:19

И хоть жизнь у нас не сложилась, но зато у меня теперь есть двое чудесных детишек: Стивен и Брук.

tanya_light 04.10.10 в 13:06

Я продолжил писать музыку и это мне чрезвычайно помогло пережить трудные времена во время развода.

tanya_light 04.10.10 в 13:08

Сейчас я снова женат и живу в частном доме со своей новой женой и лучшим другом - Вайноной.

tanya_light 04.10.10 в 13:10

Мы живем в месте, где все рядом и легко доступно.

tanya_light 04.10.10 в 13:30

Это чудесно, поскольку я, разумеется, водить не могу, и у Вайноны также нет водительских прав.

tanya_light 04.10.10 в 13:32

У нас есть совместный ребенок - очаровательны малыш по имени Дэвид.

tanya_light 04.10.10 в 13:33

Я люблю готовить. С тех пор, как я стал шеф-поваром дома, за продуктами я хожу сам.

tanya_light 04.10.10 в 13:36

Удивительно, насколько отзывчивыми могут быть люди.

tanya_light 04.10.10 в 13:36

Сколько раз, когда я щурясь пытался прочитать этикетку, или почти на полу пытался рассмотреть цену на нижней полке, какой-то добрый человек предлагал свою помощь.

tanya_light 04.10.10 в 14:08

И хотя я предпочитаю делать все сам, я не боюсь попросить помощи у соседнего покупателя.

tanya_light 04.10.10 в 14:09

Я просто объясняю, что не вижу, и они оказываются более чем счастливы помочь мне.

tanya_light 04.10.10 в 14:21

Когда я выхожу из дома один, я обычно беру с собой белую складную трость, которая помещается в кармане.

tanya_light 04.10.10 в 14:40

Она нужна мне, когда я иду через автопарковку или перехожу дорогу, где нет светофора.

Calabi 05.10.10 в 12:08

Белая трость как бы говорит: "Если вы собьет меня, то виноваты будете вы, потому что я слепой. "

Calabi 05.10.10 в 12:13

Я не шучу. Однажды мне сказали, что я был бы виноват, если бы не предупреждал водителей, что могу их не увидеть.

tanya_light 05.10.10 в 13:54

Когда я прохожу опасные участки, я складываю и убираю трость. Интересно, что люди думают, когда видят это?

Calabi 05.10.10 в 12:18

Кроме всего прочего, мне нравиться заниматься ремонтом видеомагнитофонов и компьютеров, а еще я очень сильно увлекаюсь видеосъемкой.

tanya_light 05.10.10 в 14:04

Люди очень настораживаются, когда узнают, что их свадьбу будет снимать "юридически слепой" оператор.

Calabi 05.10.10 в 12:21

Вероятно, у меня это получается, раз люди советуют меня друг другу вот уже 12 лет.

tanya_light 05.10.10 в 14:10

Моя музыка стала более зрелой и я написал много песен о том, как рос мой опыт; начиная от волнующих сердце песен о любви и до самого простого рок-н-ролла.

tanya_light 05.10.10 в 14:29

Небольшая студия, которую я собрал, дает возможность записывать демо-версии моих песен, некоторые из них представлены на этом веб-сайте.

tanya_light 05.10.10 в 14:32

Наконец-то, я приобрел оборудование, чтобы записать свой собственный CD-диск.

tanya_light 05.10.10 в 14:39

Знаете, я не могу утверждать, что, в конечном счете, я оказался гениальным.

tanya_light 05.10.10 в 14:42

Однако, у меня есть ряд особых и уникальных талантов, которыми я очень горжусь.

tanya_light 05.10.10 в 14:44

Возможно, я заработал эти способности, и даже может, заслужил.

tanya_light 05.10.10 в 14:47

У меня было стойкое ощущение, что не будь у меня альбинизма, я бы не никогда не достиг так много.

tanya_light 06.10.10 в 08:01

Я проделал долгий путь начиная с того пляжного мяча, и за это я в первую очередь обязан родителям, которые направили меня на верный путь,

tanya_light 06.10.10 в 08:04

и никогда не ущемляли моих интересов, независимо от моих ограничений.

tanya_light 06.10.10 в 08:24

Открытка, которую я получил от них на свой (31-й) День рождения, показывает это наилучшим образом. Там сказано:

tanya_light 06.10.10 в 08:27

Ты особенный сын и всегда был важной частью нашей жизни.

tanya_light 06.10.10 в 08:35

Мы ценим тебя за то, какой ты есть и каким ты стал.

tanya_light 06.10.10 в 08:37

Твой день рождения - это напоминание о том счастливом времени, которое ты нам дал.

tanya_light 06.10.10 в 08:39

С Днем рождения, сын!

tanya_light 06.10.10 в 08:39

В завершении, хочу сказать, что я был незапланированным ребенком.

tanya_light 04.10.10 в 14:41

Однажды я спросил маму, был ли я ошибкой.

tanya_light 04.10.10 в 14:42

Она ответила с улыбкой: "Был... но, Крейг, ты был самой лучшей ошибкой, которую я когда-либо совершала."

tanya_light 04.10.10 в 14:44