The Killer Inside Me / Убийца внутри меня: The Killer Inside Me

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Её зовут Джойс Лейклэнд

SFRunner 12.09.10 в 20:23

0

Проживает в четырех-пяти милях по Деррик-роуд,

swiftlv 13.09.10 в 16:28

1
+1

прямо за старым домом Бранча.

swiftlv 13.09.10 в 16:28

0

Я знаю, где находится старый дом Бранча.

swiftlv 13.09.10 в 16:29

0

О, я знаю это местечко.

SFRunner 14.09.10 в 18:36

2

Она - дама легкого поведения, Боб?

swiftlv 13.09.10 в 16:29

0

Ну, полагаю,

swiftlv 13.09.10 в 16:29

0

но ведет себя относительно прилично.

swiftlv 13.09.10 в 16:29

0

Не принимает у себя разнорабочих

swiftlv 13.09.10 в 16:38

0

и тому подобных.

swiftlv 13.09.10 в 16:38

0

По правде,

swiftlv 13.09.10 в 16:38

0

если б на меня не насели местные проповедники,

swiftlv 13.09.10 в 16:39

0

я бы ее и не беспокоил.

swiftlv 13.09.10 в 16:39

0

Ну, и что мне делать?

swiftlv 13.09.10 в 16:42

0

Сказать ей, чтоб пока отошла от дел, или...

swiftlv 13.09.10 в 16:45

0
+1

Не знаю. Не знаю.

swiftlv 13.09.10 в 16:45

1

Просто съезди, приглядись к ней, и поступи как знаешь.

swiftlv 13.09.10 в 16:46

0

Я знаю, ты будешь мягок,

swiftlv 13.09.10 в 16:48

0

так мягок и улыбчив, как умеешь.

swiftlv 13.09.10 в 16:52

0

Так что съезди туда, посмотри, как она тебе.

swiftlv 13.09.10 в 16:52

0

Хорошо.

swiftlv 13.09.10 в 16:52

0

Спасибо, Боб

SFRunner 13.09.10 в 12:56

0

Доброе утро, мисс Паркер.

swiftlv 13.09.10 в 16:52

0

- Привет.
- Доброе, мэм.

swiftlv 13.09.10 в 16:53

0

Когда ты вырос в маленьком городке,

swiftlv 13.09.10 в 16:54

0

проблема в том, что все думают, что они тебя знают.

swiftlv 13.09.10 в 16:54

0

Я родился здесь 29 лет назад.

swiftlv 13.09.10 в 16:54

0

И Сентрал-сити был достаточно мал,

swiftlv 13.09.10 в 16:55

0

чтоб мой отец был тут единственным доктором.

swiftlv 13.09.10 в 16:55

0

Затем у нас нашли нефть,

swiftlv 13.09.10 в 16:56

0

и город вырос и стал соответствовать имени.

swiftlv 13.09.10 в 16:56

0

Офис шерифа занимается охраной порядка

swiftlv 13.09.10 в 16:59

0

и в городе, и в округе.

swiftlv 13.09.10 в 17:00

0

И мы неплохо справляемся, по нашим понятиям.

swiftlv 13.09.10 в 17:00

0

Мы вроде как старомодны.

swiftlv 13.09.10 в 17:01

0

В наших краях, вы говорите "Да, мэм" и "Нет, мэм"

swiftlv 13.09.10 в 17:01

0

любому, кто носит юбку.

swiftlv 13.09.10 в 17:01

0

В наших краях, если застали парня без штанов,

swiftlv 13.09.10 в 17:02

0

вы извинитесь,

swiftlv 13.09.10 в 17:02

0

даже если вам придется арестовать его после этого.

swiftlv 13.09.10 в 17:02

0

В наших краях, ты либо мужик и джентльмен,

swiftlv 13.09.10 в 17:03

0

В наших краях, ты либо джентльмен,

SFRunner 21.09.10 в 22:10

1
+4

либо вообще никто.

swiftlv 13.09.10 в 17:03

0

И да поможет тебе Бог, если ты - никто.

swiftlv 13.09.10 в 17:05

0

Да?

swiftlv 13.09.10 в 17:05

0

Извините, мэм...

swiftlv 13.09.10 в 17:05

0

Заходите.

swiftlv 13.09.10 в 17:05

0

Проходите туда.

swiftlv 13.09.10 в 17:06

0

Мне надо помыться.

swiftlv 13.09.10 в 17:06

0

Я только умоюсь.

Vovka 17.09.10 в 16:58

1

И что по-твоему ты сейчас делаешь?

swiftlv 13.09.10 в 17:10

0

Что это ты с ним делаешь?

SFRunner 21.09.10 в 22:18

0

Помощник шерифа, мэм.

swiftlv 13.09.10 в 17:11

0

Зачем он вам?

swiftlv 13.09.10 в 17:11

0
Минутку...

Следующая страница →