Lie to Me - 02x22 - Black and White / Теория лжи - 02x22 - Черное и белое: 02x22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы, должно быть, шутите.

mate 14.09.10 в 06:05

0

Доктор Лайтман, вы здесь для того, чтобы наблюдать за реакцией советника на новости

mate 14.09.10 в 06:10

2

Доктор Лайтман, вы здесь для того, чтобы увидеть
реакцию советника на новость

V_Redinka 14.09.10 в 14:58

0

об очевидном убийстве мисс Кайнел.

V_Redinka 14.09.10 в 15:00

0

Очевидном?

V_Redinka 14.09.10 в 15:00

0

Лайтман, это все, чем вы должны здесь заниматься.

mate 14.09.10 в 06:07

0

Лайтман, это всё, для чего вы здесь.

V_Redinka 14.09.10 в 14:54

3

Федеральное бюро расследований.

mate 14.09.10 в 06:08

0

В баре осталось что-нибудь нормальное?

mate 14.09.10 в 06:09

0

Это агент Рэйнольдс.

mate 14.09.10 в 06:11

0

Рэйнольдс.

mate 14.09.10 в 06:12

0

Доктор Лайтман,
из "Группы Лайтмана"

shusy 14.09.10 в 06:22

0

Доктор Лайтман,
из "Лайтман груп"

shusy 19.09.10 в 10:44

0
+2

Группа Лайтмана.
Спец по лжи, верно?

AmataHellowise 14.09.10 в 06:24

0

Джулия Кинелл мертва.

shusy 14.09.10 в 06:23

0

Джули Кайнел мертва.

mate 14.09.10 в 06:56

1

Всё в порядке.
Вы можете улыбнутья.

shusy 14.09.10 в 06:23

0

По меньшей мере это честно, верно?

shusy 14.09.10 в 06:24

0

Ну, скажите ему.
Давайте.

mate 14.09.10 в 06:57

2

Ладно, он ничего не знает.

shusy 14.09.10 в 06:24

0

Мисс Кайнел нашли в номере отеля в
округе Колумбия. Убитой.

mate 14.09.10 в 06:58

0

Один выстрел в затылок.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 07:01

0

Она встречалась с источником.

shusy 14.09.10 в 06:25

0

Давайте называть вещи своими именами, ладно?

mate 14.09.10 в 07:00

1

Единственное, о чем эта женщина хотела писать, были выдумки с вашим покорным слугой в главной роли.

mate 14.09.10 в 07:04

1

Так вы знаете, что она
о вас думала?

mate 14.09.10 в 07:02

0

Хотите знать,
что я думал о ней?

mate 14.09.10 в 07:02

0

Нет, он не хочет.

mate 14.09.10 в 07:02

0

Ну, я верю в первую поправку...
и в брюнеток.

mate 14.09.10 в 07:04

0

Что это было, над чем она работала с вами?

MURZ 14.09.10 в 08:14

-1

Что же такое она на вас накопала?

V_Redinka 14.09.10 в 15:08

2

Это случилось за ваши годы работы в полиции?

AmataHellowise 14.09.10 в 06:26

0

Что-то из времен вашей службы в полиции?

V_Redinka 14.09.10 в 15:09

2

Связи с организованной преступностью?

AmataHellowise 14.09.10 в 06:25

0

Грязная политика?

AmataHellowise 14.09.10 в 06:26

0

Я подходящий для печати человек.
Что я могу сказать?

mate 14.09.10 в 07:07

0

Вы уже сказали, что я
ничего не знаю об убийстве.

mate 14.09.10 в 07:07

0

Так что, если вы тоже так считаете,

mate 14.09.10 в 07:08

0

Мне действительно
нужно поразмышлять

mate 14.09.10 в 08:01

0

о рано оборвавшейся
многообещающей жизни,

mate 14.09.10 в 08:02

0

а потом возвращаться к
служению народу.

mate 14.09.10 в 08:03

0

Вы знаете, где выход.

mate 14.09.10 в 08:03

0

Вы с Энслингером приятели,
не так ли, Бернард?

Dalai_Lamer 14.09.10 в 08:06

2

Делайте свою работу, Лайтман,
а я буду делать свою.

AmataHellowise 14.09.10 в 06:28

0

Я и делаю свою работу.

AmataHellowise 14.09.10 в 06:28

0

Проблема в том, что я
не могу прекратить делать свою работу.

AmataHellowise 14.09.10 в 06:29

0

Лайтман, может, дашь ему передышку?

mate 14.09.10 в 08:06

2

Лайтман, почему бы тебе не дать парню минутку?

Linsar 14.09.10 в 08:06

0

Видит бог, он дал тебе передышку в деле Кампоса.

mate 14.09.10 в 08:07

0

А теперь смотри он хороший парень и отличный агент.

Linsar 14.09.10 в 08:07

-1

А теперь, смотри, он надежный парень и хороший агент,

usef 14.09.10 в 08:07

0

Слушай, он нормальный парень и хороший агент,

mate 14.09.10 в 08:08

4

а ты с ним обращался также, как с каким-то сукиным сыном вроде Энслингера.

MURZ 14.09.10 в 08:16

0

Я хочу, чтобы через час все собрались в конференц-зале.

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:15

0

Я должен попасть на место преступления.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 07:46

0

Я должен вернуться на место преступления.

V_Redinka 14.09.10 в 15:17

1

Иди в газету.

Linsar 14.09.10 в 08:07

0

Идите в газету.

mate 14.09.10 в 08:10

2

Получи все от Кинелли, записи, исследования и т.д.

Linsar 14.09.10 в 08:10

-1

Найдите все статьи Джули Кайнелли, ее исследования и прочее,

mate 14.09.10 в 08:11

0

Заберите все материалы Джулии Кайнелли -
записи, заметки, наброски - всё,

V_Redinka 14.09.10 в 15:20

2

по Эшлингеру за последние 2 года.

Linsar 14.09.10 в 08:10

1

об Энслингере за последние два года.

mate 14.09.10 в 08:12

0

что она накопала на Энслингера за последние два года.

V_Redinka 14.09.10 в 15:21

1

Просто зайти и потребовать у
редактора отдать все это?

mate 14.09.10 в 08:14

2

Просто войти и потребовать чтоб редактор все мне отдал?

Linsar 14.09.10 в 08:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →