Lie to Me - 02x22 - Black and White / Теория лжи - 02x22 - Черное и белое: 02x22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты когда-нибудь думала очаровать его?

Linsar 14.09.10 в 08:11

0

Ты не думала о том, чтобы
очаровать его?

mate 14.09.10 в 08:14

2

Ну, возможно мне понадобится ваша помощь.

Linsar 14.09.10 в 08:12

0

Ну, для этого вам, вероятно,
понадоблюсь я.

mate 14.09.10 в 08:15

2

Почему же? Редактор- гей?

Linsar 14.09.10 в 08:12

0

А что, редактор - гей?

mate 14.09.10 в 08:15

1

Кто вы?

Dalai_Lamer 14.09.10 в 06:25

0

Я убил ту журналистку.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 06:26

0

Я имею в виду, я тот из-за кого
она была в той комнате отеля, где всё началось.

shusy 14.09.10 в 06:41

0

В смысле, это из-за меня она была в том номере отеля.

V_Redinka 14.09.10 в 15:25

2

Вы - источник.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 06:30

0

Последний, кто видел её живой.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 06:28

0

2 детектива только что прибыли из Балтимора.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 06:44

0

Сказали, что им нужно поговорить с вами,
доктор Лайтман.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 06:44

0

Срочно.

shusy 14.09.10 в 06:41

0

Вы в этом замешаны?

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:17

-2

Вы на месте?

mate 14.09.10 в 08:18

0
+2

Они хотят сказать,
что это я её убил.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 08:07

0

Они утверждают, что я тот, кто убил ее.

usef 14.09.10 в 08:07

-1

Они скажут, что
это я ее убил.

mate 14.09.10 в 08:16

2

Вы должны помчь мне.

shusy 14.09.10 в 06:42

0

Вы должны мне помочь.

V_Redinka 14.09.10 в 15:27

1

Я уже провел 18 лет в тюрьме.

shusy 14.09.10 в 06:42

0

Я не собираюсь возвращаться
из-за того, чего я не делал.

shusy 14.09.10 в 06:43

0

Задержите их.

MURZ 14.09.10 в 08:19

0

Доктор Лайтман будет через минуту.

MURZ 14.09.10 в 08:19

-1

Доктор Лайтман скоро освободится.

V_Redinka 14.09.10 в 15:28

2

Следуйте за мной.

shusy 14.09.10 в 06:43

0

Мы все урегулировали для вашего босса

Linsar 14.09.10 в 08:32

0

Так что вы делали в администрации города?

MURZ 14.09.10 в 08:22

0

Ну, и что вы делали в
здании мэрии?

mate 14.09.10 в 08:22

1

Меня нанял советник Энслингер,

MURZ 14.09.10 в 08:22

0

чтобы ударить по этому неподвижному зажравшемуся коту Стефану Куку.

Linsar 14.09.10 в 08:34

0

чтобы грохнуть Стивена Кука, этого денежного мешка на рынке недвижимости.

irenru 14.09.10 в 08:50

0

чтобы грохнуть этого зарвавшегося дельца по недвижимости,
Стивена Кука.

V_Redinka 14.09.10 в 15:35

1

Стой. Как ваше имя?

MURZ 14.09.10 в 08:25

1

Хорошо. Дайте мне детали.
Ваше имя?

V_Redinka 14.09.10 в 15:38

0
+1

Есть другой выход отсюда?

MURZ 14.09.10 в 08:26

0

Меня зовут Бо Хакман.

MURZ 14.09.10 в 08:26

0

Я пришёл в номер, чтобы отдать Джулии конверт.

MURZ 14.09.10 в 08:27

0

Доказательства.

mate 14.09.10 в 08:25

0

Она говорила мне о вас,

shusy 14.09.10 в 06:44

0

Сказала, что вы единственный, кто может докопаться до правды,

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:18

0

если что-нибудь случится с ней.

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:19

0

Подождите.

shusy 14.09.10 в 06:44

0

Вы убили того человека
по заказу Анслингера?

mate 14.09.10 в 08:24

0

Вы когда-нибудь вламывались в чей-нибудь дом посреди ночи,

usef 14.09.10 в 08:08

0

запихивали пушку в рот хозяину,

usef 14.09.10 в 08:09

0

А его жена спала бы рядом с ним?

usef 14.09.10 в 08:09

0

О, только по выходным.

usef 14.09.10 в 08:09

0

Я больше не могу этим заниматься.
Думал, что смогу за такие деньги,

mate 14.09.10 в 08:26

0

но я не могу, так что теперь
они преследуют меня.

mate 14.09.10 в 08:26

0

Кто?

mate 14.09.10 в 08:26

0

Советник Энслингер.

mate 14.09.10 в 08:26

0

Бывший коп, будущий мэр.
Этот человек неприкосновенен.

mate 14.09.10 в 08:27

0

Что было в конверте, который вы передали Джулии?

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:20

0

Фотографии Кука, которые мне
передал Энслингер.

mate 14.09.10 в 08:27

0

Что, просто фотографии?

AmataHellowise 14.09.10 в 07:08

0

Фотографии и записи
телефонных звонков.

AmataHellowise 14.09.10 в 07:08

0

Достаточные доказательства, чтобы
засадить Энслингера на двадцать лет.

mate 14.09.10 в 08:28

0

Я записал, как меня нанимали.

mate 14.09.10 в 08:28

0

Слушай, чувак, мне нужно линять.

mate 14.09.10 в 08:30

0

Эй, у тебя есть копии?

mate 14.09.10 в 08:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →