Lie to Me - 02x22 - Black and White / Теория лжи - 02x22 - Черное и белое: 02x22

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу сказать, что это единственное,
что имеет значение.

Nicta 14.09.10 в 12:12

1

В смысле, деньги - единственная реальая власть.

V_Redinka 14.09.10 в 23:48

1

Сколько ты заплатил этим 2 детективам?

shusy 14.09.10 в 08:56

0

Сколько ты заплатил Хакману за убийство Джулии?

shusy 14.09.10 в 08:56

0

Я пришёл сюда не для разговоров в таком духе.

shusy 14.09.10 в 09:04

0

Я пришел сюда не для того, чтобы со мной так разговаривали.

aronskaya 14.09.10 в 18:41

2

Открой дверь.

shusy 14.09.10 в 06:03

0

Это был очень ловкий ход -

Dalai_Lamer 14.09.10 в 09:52

1

заставить Хэкмана сказать мне, что он убил Джулию авансом.

njuha 14.09.10 в 15:57

0

чтобы Хэкман мне прямо в лицо заявил, что это он убил Джулию.

V_Redinka 14.09.10 в 23:50

2

Это прячет правду - за правдой

astmele 14.09.10 в 13:45

1

и это очень хитро.

Mordvinov 14.09.10 в 10:35

1

Ты почти меня надул.

quququ 14.09.10 в 16:06

0

Теперь, конверт был только приманкой, правильно,

Ortie 14.09.10 в 14:26

0

Так конверт был лишь приманкой, правильно,

Mordvinov 14.09.10 в 16:04

1

чтобы заманить Джули в гостиничный номер

Ortie 14.09.10 в 14:27

0

где вы ее должны были убить?

Ortie 14.09.10 в 14:28

-1

где Хэкман ее тебе и убил?

V_Redinka 14.09.10 в 23:51

1

Ты даже послал нас в его кондо

Ortie 14.09.10 в 14:20

0

Ты даже послал нас в его дом.

Mordvinov 14.09.10 в 16:05

0

Ты даже навел нас на его дом,

V_Redinka 14.09.10 в 23:52

1

где ты оставил шредер?

Mordvinov 14.09.10 в 10:36

0

где нас уже поджидал пресловутый шредер.

V_Redinka 14.09.10 в 23:53

0

Открой дверь.

shusy 14.09.10 в 06:03

1

Вам принадлежит газета, на которую работала Джулия.

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:50

0

Ты представил это так, словно он убил её.

astmele 14.09.10 в 13:45

0

Так же ты поступил с Хакманом.

shusy 14.09.10 в 09:04

0

При этом чуть не убив другого моего друга, кстати.

astmele 14.09.10 в 13:46

0

По какой причине, какая-то конкуренция?

Ortie 14.09.10 в 14:21

0

Для чего это всё, какое-то соперничество?

V_Redinka 14.09.10 в 23:54

2

Ты уже сказал
У меня есть все что нужно.

Linsar 14.09.10 в 15:14

0

Давай поговорим об этом.

Mordvinov 14.09.10 в 10:37

0

Это Балтимор DUI

Ortie 14.09.10 в 14:34

-1

Это квитанция штрафа полиции Балтимор
за вождение в нетрезвом виде,

V_Redinka 14.09.10 в 23:59

1
+2

что вы получили от него 20 лет назад

Ortie 14.09.10 в 14:32

0

Дело не только в билете,так?

AnnaGold 14.09.10 в 13:45

-1

Но ведь дело тут не просто в штрафе, верно?

V_Redinka 15.09.10 в 00:00

1
+1

Тут что-то еще

katenock 14.09.10 в 09:36

0

Ты тот парень?

Mordvinov 14.09.10 в 10:38

0

Так всё дело в этом?
Все дело в ней...как её зовут?

Mordvinov 14.09.10 в 10:39

0

Так вот в чем дело?
Все дело в ней... как там ее звали?

V_Redinka 15.09.10 в 00:01

1

Она хотела быть с настоящим мужиком.

Marsha 14.09.10 в 14:10

0

Ей просто нужен был я, чтобы показать себя

Ortie 14.09.10 в 14:31

0

Мы собирались пожениться.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 07:05

0

Она была всем в моей жизни.

shusy 14.09.10 в 09:05

0

Она была пассажиром в машине,
которую ты вел пьяным.

shusy 14.09.10 в 09:06

0

Я не был пьян!

shusy 14.09.10 в 06:03

0

О, я думаю, ты помнишь все так, будто это было вчера.

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:51

0

Вот бы было несколько, правда?

njuha 14.09.10 в 14:08

0

Пропустил бы пару стаканчиков, так?

Marsha 14.09.10 в 14:09

0

Всего-то пару стаканчиков пропустил, да?

V_Redinka 15.09.10 в 00:02

0

Он думал, что будет забавно арестовать мою невесту

Marsha 14.09.10 в 14:07

0

по какому - то фальшивому обвинению в занятии проституцией.

Marsha 14.09.10 в 14:08

0

Он оскорбляет её, домогается, приковывает,
а потом он убивает её.

AnnaGold 14.09.10 в 13:57

-2

Он ее оскорбляет, лапает, надевает на нее наручники,
а потом просто увозит неизвестно куда.

V_Redinka 15.09.10 в 00:04

1
+1

И что же ты сделал, а?

Inquisitive_Mind 14.09.10 в 07:51

0

А?

Dalai_Lamer 14.09.10 в 07:31

0

Ничего.

Dalai_Lamer 14.09.10 в 07:31

0

Все гады.

Nicta 14.09.10 в 12:16

0

Что ты сделал с невестой после?

Mordvinov 14.09.10 в 10:41

0

Я забрал ее домой. Мы встречались какое-то время.

usef 14.09.10 в 09:04

0

Отвез ее домой.
Мы потом еще даже встречались какое-то время.

V_Redinka 15.09.10 в 00:06

1

Пока это продолжалось - это было хорошо.

usef 14.09.10 в 09:04

0

Замолчи.

shusy 14.09.10 в 06:04

0

Горжусь ли я этим? Если бы я заново начал свою жизнь,

usef 14.09.10 в 09:05

0

сделал ли я бы это снова?

usef 14.09.10 в 09:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →