Mad Men - 2 season / Безумцы - 2 сезон – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Mad Men – 2x12 – The Mountain King» в переводе «Mad Men – 2 season» с английского на русский
Присоединяемся к переводу.
Написал esquire 16 июня 2009, 08:13 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Mad Men – 2x10 – The Inheritance» в переводе «Mad Men – 2 season» с английского на русский
Присоединяемся к переводу 10 серии «Безумцев»
Написал esquire 8 июня 2009, 11:14 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Mad Men – 2x09 – Six Month Leave» в переводе «Mad Men – 2 season» с английского на русский
Начался перевод 9 серии Безумцев. Присоединяйтесь.
Написал esquire 3 июня 2009, 06:59 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Mad Men – 2x08 – A Night to Remember» в переводе «Mad Men – 2 season» с английского на русский
Предлагаю возобновить перевод многим любимого сериала, начиная с главы которая еще не вышла в русской озвучке. Присоединяйтесь.
Написал esquire 29 мая 2009, 16:38 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Mad Men – 2x01 – For Those Who Think Young» в переводе «Mad Men – 2 season» с английского на русский
Сериал просто супер. Второй сезон закончился. А перевода все нет. Переведем.
Написал esquire 30 января 2009, 08:27 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
30 января 2009, владелец: esquire
Скачали:
638 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
47.15% КП = 1.1
Инструментарий