The Event / Событие - СЕРИАЛ ОТ СОЗДАТЕЛЕЙ ЛОСТА И 24 !!! НАЛЕТАЙТЕ НА ПЕРЕВОД !!!!: 1x01 - pilot

Мы оскорбляли их.

valentinakorea 22.09.10 в 08:35

Мы арестовывали их,

valentinakorea 22.09.10 в 08:37

незаконно, всё это время.

valentinakorea 22.09.10 в 08:38

Наша страна не такая,

valentinakorea 22.09.10 в 08:39

больше не такая.

valentinakorea 22.09.10 в 08:39

- Господа, мы...
- Нет, нет, нет.

valentinakorea 22.09.10 в 08:39

То, что вы собираетесь сделать,

valentinakorea 22.09.10 в 08:40

взбудоражит многих американцев,

valentinakorea 22.09.10 в 08:41

включая меня,

valentinakorea 22.09.10 в 08:41

так что как мы собираемся
убедить общественность,

valentinakorea 22.09.10 в 08:43

если сами всё ещё не знаем ответов?

valentinakorea 22.09.10 в 08:43

Илай, что если подождать с этим,

valentinakorea 22.09.10 в 08:47

У нас нет достаточно информации

hsg 21.09.10 в 22:46

У нас нет достаточно информации

hsg 21.09.10 в 22:46

У нас нет достаточно информации

hsg 21.09.10 в 22:46

У нас нет достаточно информации

hsg 21.09.10 в 22:46

У нас нет достаточно информации

hsg 21.09.10 в 22:46

чтобы чувствовать себя
в безопасности, выпустив их.

valentinakorea 22.09.10 в 08:50

г-н президент

hsg 21.09.10 в 22:55

Еще не поздно отменить пресс-конференцию.

(анонимно) 21.09.10 в 22:53

Даже если я отложу это заявление,

valentinakorea 22.09.10 в 08:52

мы уже сообщили одному
репортеру эксклюзивную информацию,

valentinakorea 22.09.10 в 08:56

которую он придерживает
только до сегодняшнего дня.

valentinakorea 22.09.10 в 08:57

Ребята - слишком поздно.

hsg 21.09.10 в 22:56

Информация вышла наружу.

valentinakorea 22.09.10 в 09:01

Ладно, ничего страшного.
Давайте обнародуем её.

valentinakorea 22.09.10 в 09:01

Только, пожалуйста, Элай,

valentinakorea 22.09.10 в 09:02

не выпускайте их.

valentinakorea 22.09.10 в 09:02

Ради бога, Блэйк,
как ты мог скрыть это от меня?

valentinakorea 22.09.10 в 09:06

Ты что думал, что будешь
продолжать это

valentinakorea 22.09.10 в 09:25

без моего ведома?

valentinakorea 22.09.10 в 09:25

Благовидное превышение полномочий, сэр.

valentinakorea 22.09.10 в 09:27

Такое твоё оправдание?

valentinakorea 22.09.10 в 09:27

Информация, касающаяся
базы на горе Иностранка

valentinakorea 22.09.10 в 09:42

всегда была закрытой.

valentinakorea 22.09.10 в 09:44

Я президент соединенных штатов

Udyr 21.09.10 в 19:02

я должен знать

Udyr 21.09.10 в 19:01

Так значит это правда.

valentinakorea 22.09.10 в 09:55

Это...

valentinakorea 22.09.10 в 09:55

всё правда.

valentinakorea 22.09.10 в 09:55

- Да.
- Невероятно.

valentinakorea 22.09.10 в 09:56

Сколько их там?

valentinakorea 22.09.10 в 09:56

Сколько заключённых?

valentinakorea 22.09.10 в 09:56

97.

valentinakorea 22.09.10 в 09:56

Могу я спросить, как вы получили этот файл?

hsg 21.09.10 в 22:57

Нет, не можешь.

valentinakorea 22.09.10 в 09:58

Послушайте, ЦРУ следило
за этой программой много лет.

valentinakorea 22.09.10 в 09:59

Могу вас заверить,
что всё под контролем.

valentinakorea 22.09.10 в 09:59

Вам не о чем беспокоиться.

valentinakorea 22.09.10 в 10:00

Я хочу поехать туда.

valentinakorea 22.09.10 в 10:00

Я хочу встретиться с ними.

valentinakorea 22.09.10 в 10:00

Вот она.

valentinakorea 22.09.10 в 10:01

Добро пожаловать на гору Иностранка.

valentinakorea 22.09.10 в 10:02

Детали, десять хижин!

Shursh18 22.09.10 в 11:55