Gossip Girl - 04x02 - Double Identity / Сплетница 4х02: Gossip Girl - 04x02 - Double Identity

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но совсем другое, делать вид, что тебя не существует.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:10

0

Я даже не представлял,

bezuevskaya 21.09.10 в 08:18

0

что ты так высоко ценишь уличную кухню.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:19

0

Я довольно-таки удивлен,

bezuevskaya 21.09.10 в 08:19

0

что твой любимый ресторан находится на Rue de la Huchette.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:21

0

Да, шедевры Лувра не сравнятся

bezuevskaya 21.09.10 в 08:22

0

с простым удовольствием от кебаба.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:22

0

Париж многогранный

ShenanK 21.09.10 в 08:18

0

И прекрасный

ShenanK 21.09.10 в 08:18

0

Совсем как ты.

ShenanK 21.09.10 в 08:18

4

Во многом похож на тебя.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:22

0

Но знаешь, что еще лучше чем уличная еда?

ShenanK 21.09.10 в 08:19

0

Уличные художники.

ShenanK 21.09.10 в 08:19

0

Я слышал, что удивительный барабанщик на ведрах

ShenanK 21.09.10 в 08:21

0

есть на станции метро "Понтонный мост".
Проверим?

ShenanK 21.09.10 в 08:22

0

есть на станции метро "Новый мост". Проверим?

melody2011 21.09.10 в 11:47

1

Ну, я думал

ShenanK 21.09.10 в 08:26

1

Я думал

shantsI 21.09.10 в 08:29

0

Относительно поездки на машине с шофером

ShenanK 21.09.10 в 08:26

0

на бал, устраиваемый моими родителями

ShenanK 21.09.10 в 08:24

0

в честь показа Живанши.

ShenanK 21.09.10 в 08:24

0

О! Живанши был любимым модельером Одри.

lyasbka 21.09.10 в 07:36

0

Значит ли это, что ты позволишь мне сопровождать тебя?

bezuevskaya 21.09.10 в 08:25

0

Ничто не может сдалать меня счастливее,

bezuevskaya 21.09.10 в 08:25

0
+1

разве что сохранение этого на потом.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:25

-1

за исключением того, чтобы
отложить это на потом.

homme65 22.09.10 в 04:56

0

Эй.

ShenanK 21.09.10 в 08:26

0

Где Майло?

lyasbka 21.09.10 в 07:36

0

Я дала ему бутылочку и уложила его в твоей комнате.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:27

0

Знаешь, ему действительно нужна своя комната.

lyasbka 21.09.10 в 07:38

0

Знаю. Я все собирался этим заняться.

lyasbka 21.09.10 в 07:39

0

Ты голоден?

lyasbka 21.09.10 в 07:37

0

Постоянно. Я уже не помню, когда в последний раз

lyasbka 21.09.10 в 07:37

0

ел что-то, что не доставляют в коробках.

lyasbka 21.09.10 в 07:38

0

Ты все это сделала?

bezuevskaya 21.09.10 в 08:28

0

Я решила, что ты тоже заслуживаешь бутылочку.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:28

0

Ты был под таким давлением.
Я даже представить не могу.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:29

0

Я очень скучал по тебе.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:29

2

Я очень по тебе соскучился.

shantsI 21.09.10 в 08:29

0

Я тоже по тебе скучала.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:29

0

Я знаю, что я очень давно не спал ночь напролет.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:34

0

Я не понимаю половины из того, что говорю.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:30

0

Но я так благодарен, что ты была здесь и помогала мне.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:31

0

И после всего, что...что, знаешь, я оттолкнул тебя,

bezuevskaya 21.09.10 в 08:32

0

за что я даже не извинился,

bezuevskaya 21.09.10 в 08:32

0

даже не объяснил тебе...

bezuevskaya 21.09.10 в 08:32

0

хватит болтать.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:33

0

Я знаю, я не хорош для этого.

kamozya 21.09.10 в 08:15

0

Я думаю, я могу помочь

kamozya 21.09.10 в 08:14

0

У меня было чувство, что ты задержишься.

ShenanK 21.09.10 в 08:29

1

Я чувствовал, что ты задержишься.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:34

2

Я не собираюсь уезжать.

ShenanK 21.09.10 в 08:29

0

Я не собираюсь уходить.

bezuevskaya 21.09.10 в 08:34

3

Чак, сегодня мне пришлось опознавать тело,

lyasbka 21.09.10 в 07:40

0

которое полиция считала твоим.

lyasbka 21.09.10 в 07:40

0

Ты что-то сделал с тем человеком?

lyasbka 21.09.10 в 07:40

0

Если это была самозащита,

lyasbka 21.09.10 в 07:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →