Gossip Girl - 04x02 - Double Identity / Сплетница 4х02: Gossip Girl - 04x02 - Double Identity

У Дена хорошо выплакаться на плече.
У Нейта... хорошие плечи.

lyasbka 21.09.10 в 09:13

Ну, пообещай

kamozya 21.09.10 в 09:16

что Сплетница не выяснит раньше меня.

kamozya 21.09.10 в 09:16

Кто стал победителем опроса.

ShenanK 21.09.10 в 09:46

Я обещаю. Как у тебя дела?

Anette 21.09.10 в 09:04

Ну, я съела слишком много безе на обед,

Anette 21.09.10 в 09:04

но разговор с Чаком дал мне понять, что я хочу слишком много.

Anette 21.09.10 в 09:06

Хорошо. Я надеюсь, ты это получишь.

coucher 21.09.10 в 09:17

Спасибо, мой друг.

coucher 21.09.10 в 09:06

Спасибо, что позвонил.
И да, ты прав. Прости меня.

coucher 21.09.10 в 09:06

С моей стороны было не правильно вмешиваться

kamozya 21.09.10 в 09:18

Что было неправильным для меня,
так это передать контроль над моей жизнью

bezuevskaya 21.09.10 в 09:16

красивой девушке, которую я только что
встретил в ресторане.

bezuevskaya 21.09.10 в 09:17

Серьезно, что было не так с этим?

shantsI 21.09.10 в 09:21

Я шучу.

Nightmare_M 21.09.10 в 09:02

Вини всех здесь.
Больше не будет советчика жизни.

Nightmare_M 21.09.10 в 09:26

Друзья?

milkmilks 21.09.10 в 08:48

Друзья.

milkmilks 21.09.10 в 08:48

Я бы хотел(а) извиниться перед Дэном, в свою очередь.

coucher 21.09.10 в 09:17

Я знаю, что это может звучать странно.

coucher 21.09.10 в 09:18

но я рад(а)... Я рад(а) тому, что случилось вчера.

coucher 21.09.10 в 09:18

Почему? Потому что после твоей публичной пижамной вечеринки

shantsI 21.09.10 в 09:26

с Сереной ты подумал, что мне нужно большее унижение?

shantsI 21.09.10 в 09:27

Нет. Нет. Потому что прошлой ночью когда я читал в "Сплетнице"

shantsI 21.09.10 в 09:27

что Серена возвращается домой,

shantsI 21.09.10 в 09:29

Мне все равно.

Anette 21.09.10 в 09:06

Все о чем я мог думать это чтобы у нас с тобой все было правильно

shantsI 21.09.10 в 09:34

Что бы не случилось в прошлом,

bezuevskaya 21.09.10 в 09:29

Здесь и сейчас...

Anette 21.09.10 в 09:06

Я хочу быть с тобой.

lusinoid 21.09.10 в 07:47

Я надеялась, что твой звонок был способ сказать мне, что твое дело завершено.

Anette 21.09.10 в 09:07

Надеюсь, твой звонок говорит о том,
что ты закончила свои дела.

bezuevskaya 21.09.10 в 09:29

Это так.

Anette 21.09.10 в 09:08

Прости, я отвлекла тебя от бала твоих родителей.

Anette 21.09.10 в 09:08

В Париже,
всегда будет другой бал.

kamozya 21.09.10 в 09:20

Саркози будет встречать Джерри Льюиса завтра вечером,

lyasbka 21.09.10 в 09:26

если, конечно, у тебя нет других планов.

lyasbka 21.09.10 в 09:26

Не представляю, что я могла бы предпочесть
встрече с Джерри Льюисом.

lyasbka 21.09.10 в 09:27

Но...

Sleeping_Beauty 21.09.10 в 09:02

Я не могу оставить всю сказку.

Anette 21.09.10 в 09:10

Я обещаю это не история для маленькой девочки.

Anette 21.09.10 в 09:11

Но...

Sleeping_Beauty 21.09.10 в 09:02

Я использовал это,

lyasbka 21.09.10 в 09:27

чтобы сбежать от своей жизни
на Верхнем Ист-Сайде.

lyasbka 21.09.10 в 09:28

Кое-кто там сделал кое-что мне, что я должна принять.

shantsI 21.09.10 в 09:36

Увижу ли я тебя еще раз?

coucher 21.09.10 в 09:06

Ты всегда можешь прийти и найти меня.

Anette 21.09.10 в 09:11

Это Вивьер.

coucher 21.09.10 в 09:07

Она стоит намного больше, чем хрустальная туфелька.

shantsI 21.09.10 в 09:40

Смотри, Майло, это твоя детская.
Красиво, правда?

lyasbka 21.09.10 в 09:21

Это так.Он счастливчик.

Anette 21.09.10 в 09:12