Raising Hope S01E01: Raising Hope - 01x01 - Pilot- "Пилот"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет. Melton 22.09.10 в 16:55 |
|
|
Скучал? Melton 22.09.10 в 16:55 |
||
|
Э, да, да, конечно. Melton 22.09.10 в 16:55 |
||
|
Тебе об этом надо было поговорить? Melton 22.09.10 в 16:55 |
||
|
Что вы делаете? Melton 22.09.10 в 16:56 |
||
|
У нее час упражнений в день. Melton 22.09.10 в 16:56 |
||
|
Час? Melton 22.09.10 в 16:56 |
||
|
Спросите у начальника. Melton 22.09.10 в 16:56 |
||
|
У меня полтора часа, час для меня Melton 22.09.10 в 16:56 |
||
|
и полчаса для ребенка Джимма. Melton 22.09.10 в 16:57 |
||
|
Я ничего не жду от тебя. Melton 22.09.10 в 16:57 |
||
|
Я просто подумала, что тебе надо знать, что ты будешь отцом. Melton 22.09.10 в 16:58 |
||
|
И знаешь, что в этом самое лучшее? Melton 22.09.10 в 16:58 |
||
|
Я сяду на электрический стул через семь месяцев. Melton 22.09.10 в 16:58 |
||
|
Это было до того, как они узнали, что я беременна. Melton 22.09.10 в 16:59 |
||
|
Они ни за что не казнят Melton 22.09.10 в 16:59 |
||
|
мать шестимесячного ребенка. Melton 22.09.10 в 16:59 |
||
|
Как ее зовут? Melton 22.09.10 в 17:00 |
||
|
Ее зовут Принцесса Бейонсе, Melton 22.09.10 в 17:00 |
||
|
но я подумываю сменить имя. Melton 22.09.10 в 17:00 |
||
|
Не смей - имя крутое. Melton 22.09.10 в 17:00 |
||
|
Ребенок? Melton 22.09.10 в 17:00 |
||
|
Господи Боже! Melton 22.09.10 в 17:00 |
||
|
Ну, ты можешь подбросить его у пожарного депо. Melton 22.09.10 в 17:01 |
||
|
Только убедись, что его подобрали. Melton 22.09.10 в 17:02 |
||
|
Нельзя просто так выкидывать их. Melton 22.09.10 в 17:03 |
||
|
Так поступают только с консервами и щенками. Melton 22.09.10 в 17:03 |
||
|
Я не подброшу ее к пожарному депо. Melton 22.09.10 в 17:03 |
||
|
Да, у нас нет времени на это - сегодня Melton 22.09.10 в 17:04 |
||
|
у нас рэйв, к которому надо готовиться. Melton 22.09.10 в 17:04 у нас вечеринка сегодня ночью. Мы должны быть готовы. Propane 22.09.10 в 17:30 |
||
|
Я не пойду на рэйв. Melton 22.09.10 в 17:04 Я не пойду на вечеринку Propane 22.09.10 в 17:29 |
||
|
Ты должен пойти - ты меня подвозишь. Melton 22.09.10 в 17:04 |
||
|
Если я поеду на байке, то мои штаны помнутся, Melton 22.09.10 в 17:36 |
+1 | |
|
и все мои усилия по глажке будут напрасны. Melton 22.09.10 в 17:36 |
||
|
Послушайте ребята, я оставлю этого ребенка Propane 22.09.10 в 17:31 |
||
|
и я ценю вашу небольшую поддержку. Propane 22.09.10 в 17:33 |
||
|
Уберите эту псину с моего дивана! Propane 22.09.10 в 17:34 |
+1 | |
|
Ты не можешь оставить его Джимми! Propane 22.09.10 в 17:35 |
||
|
Ребенок драматически изменит твою жизнь! Propane 22.09.10 в 17:35 |
||
|
Чем ты собираешься ее кормить? Propane 22.09.10 в 17:35 |
||
|
У тебя даже одежды для нее нет. Propane 22.09.10 в 17:36 |
||
|
Я ставлю на то что ты даже не знаешь куда идти. Propane 23.09.10 в 09:05 Спорим, ты даже не знаешь где bizzzar 23.09.10 в 21:01 |
+1 | |
|
заказать портрет bizzzar 23.09.10 в 21:02 |
||
|
Я подумаю над этим. Propane 22.09.10 в 17:38 |
||
|
всего лишь час назад Propane 22.09.10 в 17:38 |
||
|
Как ты ее домой то довез? Propane 22.09.10 в 17:39 |
||
|
У тебя нет спец. сидения. Propane 22.09.10 в 17:39 |
||
|
Я положил ее на кресло мешок Alanis 23.09.10 в 00:07 |
||
|
и вел очень медленно. Propane 22.09.10 в 17:40 |
||
|
Хорошо. Propane 22.09.10 в 17:41 |
