Shit My Dad Says (2010) 1 сезон / Перлы моего отца: Shit.My.Dad.Says.S01E02.Wi-Fight.HDTV.XviD-FQM

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я здесь уже неделю, и теперь, когда я полностью обосновался,

ArtemL 01.10.10 в 09:39

1

было бы неплохо подключить интернет.

ArtemL 01.10.10 в 09:40

1

И пока ты не сказал "нет"...
Я буду платить.

ArtemL 01.10.10 в 09:40

1

Нет.

nd404 01.10.10 в 09:37

1

Ты даже не обдумаешь это?

ArtemL 01.10.10 в 09:41

1

О, я обдумал.
И мой ответ "Нет".

ArtemL 01.10.10 в 09:42

1

- Почему мы не можем подключить интернет?
- Он нам не нужен.

ArtemL 01.10.10 в 09:43

1

Мне нужен.
Я журналист.

ArtemL 01.10.10 в 09:44

1

- Я должен проводить исследование.
- Исследование?

ArtemL 01.10.10 в 09:45

1

У меня полное собрание

ArtemL 01.10.10 в 09:46

1

энциклопедии Колье в той комнате.

ArtemL 01.10.10 в 09:47

1

Круто.

ArtemL 01.10.10 в 14:27

0

Отлично!

Feell 01.10.10 в 15:46

0

Как раз хотел узнать, как началась Корейская война.

ArtemL 01.10.10 в 14:28

0

Как раз хотел узнать, как закончилась Корейская война

Feell 01.10.10 в 15:43

1

Новости ты можешь узнавать оттуда, откуда я и миллионы

ArtemL 01.10.10 в 14:29

0

Узнавай свои новости,
как я и миллионы

Feell 01.10.10 в 15:44

1

других американцев...
Газеты.

ArtemL 01.10.10 в 14:29

0

других американцев.
Ежедневные газеты.

Feell 01.10.10 в 15:45

1

Мне правда нужен интернет.

ArtemL 01.10.10 в 14:29

1

Нет.

BashorgRu 01.10.10 в 11:01

1

Назови хотя бы одну причину.

ArtemL 01.10.10 в 14:30

1

Скажи один одну хорошую причину.

Feell 01.10.10 в 16:09

0

ok.

tematy 01.10.10 в 14:24

0

Ладно.

ArtemL 01.10.10 в 14:30

1

Новые технологии заставляют моих детей мастурбировать.

ArtemL 01.10.10 в 14:31

-1

Любые новые технологии заставляли моих детей мастурбировать.

Feell 01.10.10 в 16:10

0

Все новые технологии приводили
к мастурбации моих детей.

nd404 02.10.10 в 14:07

0

О чём ты вообще?

ArtemL 01.10.10 в 14:32

0

О чём ты говоришь?

Feell 01.10.10 в 16:10

-1

Когда я купил видеомагнитофон,

ArtemL 01.10.10 в 14:32

0

Тем летом, когда я купил видик,

Feell 01.10.10 в 16:11

0

это был... это был Винс и... "Порки".

ArtemL 01.10.10 в 14:35

0

Когда я подключил кабельное,
это были ты и "Русалочка".

ArtemL 01.10.10 в 14:36

1

Летом, когда я подключил кабельное это был ты и "Маленькая Русалочка"

Feell 01.10.10 в 16:12

0

Боюсь, если у нас будет интернет,

ArtemL 01.10.10 в 14:36

0

мне придётся сбежать на чердак

Feell 01.10.10 в 15:32

0

Пап...

ArtemL 01.10.10 в 14:38

0

Представь, что интернет

ArtemL 01.10.10 в 14:38

1

это не место для мастурбации,

ArtemL 01.10.10 в 14:40

-1

это не супер хайвей для мастурбации,

Feell 01.10.10 в 16:13

0

это дорога, которая соединяет меня

ArtemL 01.10.10 в 14:41

-1

это главная дорога, которая связывает меня

Feell 01.10.10 в 16:14

0

со всеми сферами моей жизни.

ArtemL 01.10.10 в 14:41

0

Моя работа, общественная жизнь...

ArtemL 01.10.10 в 14:42

0

Все это происходит в сети.

ArtemL 01.10.10 в 14:43

0

Я собираюсь найти новую работу в интернете

ArtemL 01.10.10 в 14:44

-1

Так я собираюсь найти себе следующую работу.

Feell 01.10.10 в 16:15

0

В интернете я общаюсь.
Ну же. Не говори "нет".

ArtemL 01.10.10 в 14:44

0

Я так общаюсь.
Ну же! Не говори "Нет"

Feell 01.10.10 в 16:16

0

Ладно. *нет* (говорит по-русски)

ArtemL 01.10.10 в 14:45

0

Этому не бывать.
Никогда. Nada ("нет" по-испански). Нет. Не-а.

ArtemL 01.10.10 в 14:46

0

Не, не...стор Махно.

ArtemL 01.10.10 в 14:49

-1

Нет! Не... страдамус!

Feell 01.10.10 в 16:17

0

нет нет нет нет нет

ArtemL 01.10.10 в 14:51

0

ты не думаешь, что хочешь быть

Feell 01.10.10 в 15:33

0

Разве тебе не хочется быть

ArtemL 02.10.10 в 06:35

1

чуть более похожим на меня

Feell 01.10.10 в 15:33

0

чуть более похожим на меня.

ArtemL 02.10.10 в 06:36

0

Перлы моего отца
сезон 1, серия 2
Перевод notabenoid.com

ArtemL 02.10.10 в 10:35

0

Тук-тук

Feell 01.10.10 в 15:33

0

Я только занесла тебе вещи из химчистки

Feell 01.10.10 в 16:39

0

Я возвращаю тебе вещи из химчистки

ArtemL 02.10.10 в 06:40

0

Я только занесла вещи из химчистки,

nd404 02.10.10 в 14:16

0

и сразу убегаю.

Feell 01.10.10 в 15:34

0

Это твой серый плащ.

Feell 01.10.10 в 16:17

0

Тут твой серый плащ,

ArtemL 02.10.10 в 06:39

0

твойсветлосерый плащ
и твой тёмно-серый плащ

Feell 01.10.10 в 16:18

0

твой светло-серый плащ
и твой тёмно-серый плащ.

ArtemL 02.10.10 в 06:40

0

И ты можешь надеть все вместе
на твой серый променад.

Feell 01.10.10 в 16:20

0

Можешь надеть это всё на парад в честь серого цвета.

ArtemL 02.10.10 в 06:41

0

Э-хей!

Feell 01.10.10 в 16:21

0

Привет!

nd404 02.10.10 в 14:17

0

Ты спросила его?

Feell 01.10.10 в 16:21

0
Минутку...

Следующая страница →