Shit My Dad Says (2010) 1 сезон / Перлы моего отца: Shit.My.Dad.Says.S01E04.Code.Ed.HDTV.XviD-FQM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она согласилась на свидание. ArtemL 15.10.10 в 13:15 |
|
|
Что ей было нужно? Почка или Грин Кард? ArtemL 15.10.10 в 13:16 |
||
|
Ни то, ни другое. ArtemL 15.10.10 в 13:16 |
||
|
Все, что я ей пообещал, ArtemL 15.10.10 в 13:16 |
||
|
это то, что ты пойдешь с ее тетей на двойное свидание. ArtemL 15.10.10 в 13:16 |
||
|
Чего? ArtemL 15.10.10 в 13:16 |
||
|
Я не просил об этом. Я не хочу. ArtemL 15.10.10 в 13:17 |
||
|
Счастливого Рождества! ArtemL 15.10.10 в 13:17 |
||
|
Ну что, пап, ты готов? ArtemL 15.10.10 в 13:18 |
||
|
Ага. Эй! ArtemL 15.10.10 в 13:18 |
||
|
Я думал, мы на свидание идем. Почему ты не оделся? ArtemL 15.10.10 в 13:19 |
||
|
А что не так с этой одеждой? ArtemL 15.10.10 в 13:19 |
||
|
Да ничего. ArtemL 15.10.10 в 13:20 |
||
|
в твоем грузоподъемнике или все-таки на моей машине? ArtemL 15.10.10 в 13:21 на твоём погрузчике или возьмём мою машину? tomcat 22.10.10 в 19:31 |
||
|
Но так одеваются все в моем возрасте. ArtemL 15.10.10 в 13:21 |
||
|
И с каких это пор рыбацкий жилет ArtemL 15.10.10 в 13:23 |
||
|
считается одеждой для свидания? ArtemL 15.10.10 в 13:23 |
||
|
Ну, это модный рыбацкий жилет. ArtemL 15.10.10 в 13:24 |
||
|
Знаешь что? ArtemL 15.10.10 в 13:24 |
||
|
Я это делаю ради тебя. ArtemL 15.10.10 в 13:24 |
||
|
Я не хожу на свидания с незнакомыми. ArtemL 15.10.10 в 13:25 Я не хожу на свидания вслепую. dizzy 16.10.10 в 05:06 |
||
|
Я не какая-то одинокая мамаша жаждущая снова получить восхищение. dizzy 16.10.10 в 05:01 |
||
|
Знаешь, пап, может она тебе понравится. dizzy 15.10.10 в 17:01 |
||
|
Эми сказала мне ее тетя служила во флоте. dizzy 15.10.10 в 17:01 Эми сказала, что ее тетя служила во флоте. ArtemL 16.10.10 в 06:40 |
||
|
Ну шикарно. Какая-то старушка вступила во флот. dizzy 16.10.10 в 05:03 |
||
|
Скажи мне что она играла в софтболл в колледже dizzy 16.10.10 в 05:07 |
||
|
и ты может быть получишь новую мачеху. dizzy 16.10.10 в 05:08 |
||
|
Слушай, идти на двойное свидание с моим отцом dizzy 16.10.10 в 05:08 |
||
|
не мой вариант идеального вечера. dizzy 16.10.10 в 05:09 |
||
|
Ну тогда просто не делай этого. dizzy 16.10.10 в 05:10 |
||
|
Дай мне снять эту неудобную одежду dizzy 16.10.10 в 05:10 |
||
|
и.. и... и расслабиться! dizzy 16.10.10 в 05:11 |
||
|
Вооот. dizzy 16.10.10 в 05:11 |
||
|
Так комфортно. dizzy 16.10.10 в 05:11 |
||
|
Пап, ты должен пойти. dizzy 16.10.10 в 05:12 |
||
|
Я обещал Эми что ты встретишься с ее тетей. dizzy 16.10.10 в 05:12 |
||
|
Обещания как дети. dizzy 16.10.10 в 05:13 |
||
|
Весело их создавать. dizzy 16.10.10 в 05:14 |
||
|
Это важно для меня. dizzy 16.10.10 в 05:14 |
||
|
Не уверен что ты это осознаешь: dizzy 16.10.10 в 05:14 |
||
|
но у меня все как-то зависло на любовном фронте dizzy 16.10.10 в 05:15 |
||
|
с тех пор как я живу здесь с Энди Руни. (американский теле- и радиоведущий) ArtemL 16.10.10 в 06:59 |
||
|
Как ты смеешь сравнивать меня с этим самодовольным ублюдком. dizzy 16.10.10 в 05:18 |
||
|
Пап, я правда хочу встретиться с этой девушкой. dizzy 16.10.10 в 05:19 |
||
|
И она красивая. dizzy 16.10.10 в 05:19 |
||
|
Я ей понравился. dizzy 16.10.10 в 05:20 |
||
|
Ты мне поможешь или нет? dizzy 16.10.10 в 05:20 |
||
|
Ладно. dizzy 16.10.10 в 05:20 |
||
|
Полтратим на это пол-часа. dizzy 16.10.10 в 05:21 Но только полчаса. ArtemL 16.10.10 в 07:00 |
||
|
Если она мне не понравится, я свалю оттуда. dizzy 16.10.10 в 05:21 |
